{"lang":"ru","id":10005087,"reference":"A11/00122/21","notification_type":"A11","published":"2021-12-22T12:29:13.025Z","modified":"2021-12-22T12:29:13.028Z","weekly_report":"Report-2022-1","title":{"text":"Потолочный светильник","en":"Ceiling lamp","translated":true},"name":{"text":"Потолочный светильник","en":"Ceiling lamp","translated":true},"name_specific":null,"brands":["Varberg"],"models":[],"barcodes":[],"batches":[],"category":{"key":"lighting.equipment","source_key":"product.category.lighting.equipment","label":"Осветительное оборудование","en":"Lighting equipment","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"electric.shock","source_key":"riskType.electric.shock","label":"Поражение электрическим током","en":"Electric shock","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"Товар должен собираться пользователями, поэтому имеются доступные токоведущие части; нет чётких указаний по безопасности в отношении доступных токоведущих частей или того, как они могут оказаться под напряжением. Кроме того, внутренние проводники с основной изоляцией находятся в прямом контакте с доступными незаземлёнными металлическими частями. Также при замене лампы необходимо снимать защитное стекло и скручивать внутренние проводники, которые могут сломаться. Пользователь может получить поражение электрическим током.","en":"The product should be assembled by the users, hence there are accessible live parts; there are no clear safety indications regarding the safety of accessible live parts, or how these can go live. Furthermore, the internal basic insulated conductors are in direct contact with accessible unearthed metal parts. Also, when changing the lamp, the protective glass has to be removed and the internal conductors must be twisted, and could break. A user could receive an electric shock.","translated":true},"legal_provisions":{"text":"Товар не соответствует требованиям Директивы о низковольтном оборудовании и европейского стандарта EN 60598-1.","en":"The product does not comply with the requirements of the Low Voltage Directive and with the European standard EN 60598-1.","translated":true},"description":{"text":"Золотистый металлический потолочный светильник с пятью белыми стеклянными плафонами.","en":"Gold metal ceiling lamp with five white glass domes.","translated":true},"packaging":{"text":"Товар поставляется в немаркированной коричневой картонной коробке.","en":"Product comes in an unmarked brown cardboard box.","translated":true},"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"SE","label":"Швеция","en":"Sweden","translated":true},"counterfeit":null,"sold_online":{"key":"option.yes","source_key":"option.yes","label":"Да","en":"Yes","translated":true},"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.warning.consumers.of.risks","source_key":"measure.category.warning.consumers.of.risks","label":"Предупреждение потребителей о рисках","en":"Warning consumers of the risks","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.compulsory","source_key":"measure.type.compulsory","label":"Обязательные меры","en":"Compulsory measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":"2021-12-20"}],"photos":[{"id":10043215,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10005087/10043215-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10005087/10043215-f.webp"},{"id":10043216,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10005087/10043216-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10005087/10043216-f.webp"},{"id":10043217,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10005087/10043217-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10005087/10043217-f.webp"},{"id":10043218,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10005087/10043218-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10005087/10043218-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/10005087","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/10005087?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/10005087","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}