{"lang":"ru","id":10005136,"reference":"A11/00014/22","notification_type":"A11","published":"2022-01-14T13:38:24.399Z","modified":"2022-05-05T14:40:29.974Z","weekly_report":"Report-2022-3","title":{"text":"Электрическая цепная пила","en":"Electric chainsaw","translated":true},"name":{"text":"Электрическая цепная пила","en":"Electric chainsaw","translated":true},"name_specific":"Electric chainsaw","brands":["NAC"],"models":["CE18-N-H"],"barcodes":["EAN 5902067855911"],"batches":[],"category":{"key":"machinery","source_key":"product.category.machinery","label":"Машины и оборудование","en":"Machinery","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"cuts","source_key":"riskType.cuts","label":"Порезы","en":"Cuts","translated":true},{"key":"injuries","source_key":"riskType.injuries","label":"Травмы","en":"Injuries","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"Передняя рукоятка расположена над корпусом двигателя и прикреплена непосредственно к боковой стороне корпуса над направляющей осью. Такое решение приводит к отсутствию необходимого зазора между рукояткой и боковой стороной корпуса двигателя и делает невозможным надёжное удержание пилы при управлении ею во время горизонтального пиления. Пользователь может получить порезы или травмы.","en":"The front handle is placed above the motor body and attached directly to the side of the body above the guide axis. This solution causes the lack of the required clearance between the handle and the side of the motor body and makes it impossible to hold the saw securely when it is controlled during horizontal cutting. The user may suffer cuts or injuries.","translated":true},"legal_provisions":{"text":"Товар не соответствует требованиям Директивы о машинном оборудовании и соответствующего европейского стандарта EN 60745-2-13.","en":"The product does not comply with the requirements of the Machinery Directive and the relevant European Standard EN 60745-2-13.","translated":true},"description":{"text":"Электропила.","en":"Electric chainsaw.","translated":true},"packaging":{"text":"Картонная коробка.","en":"Cardboard box.","translated":true},"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"PL","label":"Польша","en":"Poland","translated":true},"counterfeit":null,"sold_online":null,"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.withdrawal.of.product.from.market","source_key":"measure.category.withdrawal.of.product.from.market","label":"Изъятие товара с рынка","en":"Withdrawal of the product from the market","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.voluntary","source_key":"measure.type.voluntary","label":"Добровольные меры","en":"Voluntary measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.manufacturer","source_key":"measure.operator.manufacturer","label":"Производитель","en":"Manufacturer","translated":true},"effective":"2021-11-29"}],"photos":[{"id":10044607,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10005136/10044607-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10005136/10044607-f.webp"},{"id":10044605,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10005136/10044605-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10005136/10044605-f.webp"},{"id":10044606,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10005136/10044606-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10005136/10044606-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/10005136","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/10005136?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/10005136","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}