{"lang":"ru","id":10005147,"reference":"A12/00047/22","notification_type":"A12","published":"2022-01-13T23:01:06.457Z","modified":"2022-01-13T23:02:24.804Z","weekly_report":"Report-2022-2","title":{"text":"Световые гирлянды","en":"Lighting chains","translated":true},"name":{"text":"Световые гирлянды","en":"Lighting chains","translated":true},"name_specific":null,"brands":[],"models":["EK-04"],"barcodes":[],"batches":[],"category":{"key":"lighting.chains","source_key":"product.category.lighting.chains","label":"Гирлянды","en":"Lighting chains","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"electric.shock","source_key":"riskType.electric.shock","label":"Поражение электрическим током","en":"Electric shock","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"Мини-контроллер маркирован как пригодный для использования вне помещений. Электрическая изоляция, крепление и защита от брызг воды у товара недостаточны, и доступ к токоведущим частям возможен. Это создаёт риск поражения пользователя электрическим током.","en":"The mini controller is marked as fit for outdoor use. The electrical insulation, anchorage and spray water protection of the product are insufficient, and live parts can be accessed. This poses a risk of electric shock to the user.","translated":true},"legal_provisions":{"text":"Товар не соответствует требованиям европейского стандарта EN 60598.","en":"The product fails to comply with the requirements of the European standard EN 60598.","translated":true},"description":{"text":"См. фотографии","en":"See pictures","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"DE","label":"Германия","en":"Germany","translated":true},"counterfeit":null,"sold_online":{"key":"option.yes","source_key":"option.yes","label":"Да","en":"Yes","translated":true},"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.recall.of.product.from.consumers","source_key":"measure.category.recall.of.product.from.consumers","label":"Отзыв товара у конечных потребителей","en":"Recall of the product from end users","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.voluntary","source_key":"measure.type.voluntary","label":"Добровольные меры","en":"Voluntary measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":"2021-12-23"},{"category":{"key":"measure.category.ban.on.marketing.of.product","source_key":"measure.category.ban.on.marketing.of.product","label":"Запрет на продажу товара и сопутствующие меры","en":"Ban on the marketing of the product and any accompanying measures","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.voluntary","source_key":"measure.type.voluntary","label":"Добровольные меры","en":"Voluntary measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":"2021-12-23"}],"photos":[{"id":10044125,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10005147/10044125-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10005147/10044125-f.webp"},{"id":10044121,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10005147/10044121-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10005147/10044121-f.webp"},{"id":10044122,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10005147/10044122-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10005147/10044122-f.webp"},{"id":10044123,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10005147/10044123-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10005147/10044123-f.webp"},{"id":10044124,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10005147/10044124-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10005147/10044124-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/10005147","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/10005147?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/10005147","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}