{"lang":"ru","id":10005291,"reference":"A11/00012/22","notification_type":"A11","published":"2022-01-20T23:01:08.602Z","modified":"2022-01-20T23:02:24.779Z","weekly_report":"Report-2022-3","title":{"text":"Регулятор первой ступени для дайвинга","en":"First stage diving regulator","translated":true},"name":{"text":"Регулятор первой ступени для дайвинга","en":"First stage diving regulator","translated":true},"name_specific":null,"brands":["XDEEP"],"models":["NX700"],"barcodes":[],"batches":["Manufactured between: May 2019 and November 2021"],"category":{"key":"protective.equipment","source_key":"product.category.protective.equipment","label":"Средства индивидуальной защиты","en":"Protective equipment","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"asphyxiation","source_key":"riskType.asphyxiation","label":"Асфиксия","en":"Asphyxiation","translated":true},{"key":"suffocation","source_key":"riskType.suffocation","label":"Удушье (перекрытие дыхания)","en":"Suffocation","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"Мембрана, применённая в устройстве, может быть повреждена. Повреждённая мембрана может привести к избыточному потоку дыхательного газа и затруднению дыхания, создавая риск асфиксии и удушья при погружении.","en":"The membrane applied in the device may get damaged. Broken membrane may lead to the breathing gas overflow and increased breathing effort, posing a risk of asphyxiation and suffocation when diving.","translated":true},"legal_provisions":{"text":"Товар не соответствует Регламенту о средствах индивидуальной защиты (СИЗ) и европейскому стандарту EN 250.","en":"The product does not comply with the Personal Protective Equipment (PPE) Regulation and with European standard EN 250.","translated":true},"description":{"text":"Регулятор первой ступени для дайвинга","en":"First stage diving regulator","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"IT","label":"Италия","en":"Italy","translated":true},"notifying_country":{"code":"PL","label":"Польша","en":"Poland","translated":true},"counterfeit":null,"sold_online":null,"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.recall.of.product.from.consumers","source_key":"measure.category.recall.of.product.from.consumers","label":"Отзыв товара у конечных потребителей","en":"Recall of the product from end users","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.voluntary","source_key":"measure.type.voluntary","label":"Добровольные меры","en":"Voluntary measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.distributor","source_key":"measure.operator.distributor","label":"Дистрибьютор","en":"Distributor","translated":true},"effective":null}],"photos":[{"id":10044704,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10005291/10044704-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10005291/10044704-f.webp"},{"id":10044705,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10005291/10044705-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10005291/10044705-f.webp"},{"id":10044706,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10005291/10044706-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10005291/10044706-f.webp"},{"id":10044707,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10005291/10044707-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10005291/10044707-f.webp"},{"id":10044708,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10005291/10044708-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10005291/10044708-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/10005291","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/10005291?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/10005291","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}