{"lang":"ru","id":10005338,"reference":"A12/00513/22","notification_type":"A12","published":"2022-03-30T23:12:40.733Z","modified":"2023-01-18T10:33:16.366Z","weekly_report":"Report-2022-13","title":{"text":"Гирлянда","en":"Light string","translated":true},"name":{"text":"Гирлянда","en":"Light string","translated":true},"name_specific":null,"brands":[],"models":["KDT-1230"],"barcodes":[],"batches":[],"category":{"key":"lighting.chains","source_key":"product.category.lighting.chains","label":"Гирлянды","en":"Lighting chains","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"electric.shock","source_key":"riskType.electric.shock","label":"Поражение электрическим током","en":"Electric shock","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"Товар неправильно спроектирован, имеет недостаточную электрическую изоляцию и недостаточные воздушные зазоры и пути утечки между первичной и вторичной цепями. Следовательно, пользователь может получить поражение электрическим током от доступных частей.","en":"The product is improperly designed and has inadequate electrical insulation and insufficient clearance and creepage distances between the primary and secondary circuits. Consequently, the user could receive an electric shock from accessible parts.","translated":true},"legal_provisions":{"text":"Товар не соответствует требованиям Директивы о низковольтном оборудовании, а также европейским стандартам EN 60432-1, EN 60598-1 и EN 60598-2-20.","en":"The product does not comply with the requirements of the Low Voltage Directive nor with the European standards EN 60432-1, EN 60598-1 and EN 60598-2-20.","translated":true},"description":{"text":"Гирлянда «ленточного типа». Входное напряжение: 100-240В AC - Выходное напряжение: 12В DC // Выходной ток 3А // символ класса II // знак CE","en":"‘Ribbon type’ string lights Input voltage: 100-240V AC – Output voltage: 12V DC // Output current 3A// class-II symbol // CE marking","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"FR","label":"Франция","en":"France","translated":true},"counterfeit":null,"sold_online":{"key":"option.yes","source_key":"option.yes","label":"Да","en":"Yes","translated":true},"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.removal.from.online.marketplace","source_key":"measure.category.removal.from.online.marketplace","label":"Удаление объявления о товаре с онлайн-площадки","en":"Removal of this product listing by the online marketplace","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.voluntary","source_key":"measure.type.voluntary","label":"Добровольные меры","en":"Voluntary measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":null},{"category":{"key":"measure.category.recall.of.product.from.consumers","source_key":"measure.category.recall.of.product.from.consumers","label":"Отзыв товара у конечных потребителей","en":"Recall of the product from end users","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.voluntary","source_key":"measure.type.voluntary","label":"Добровольные меры","en":"Voluntary measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.distributor","source_key":"measure.operator.distributor","label":"Дистрибьютор","en":"Distributor","translated":true},"effective":"2021-12-03"}],"photos":[{"id":10050181,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10005338/10050181-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10005338/10050181-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/10005338","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/10005338?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/10005338","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}