{"lang":"ru","id":10005415,"reference":"A12/00303/22","notification_type":"A12","published":"2022-02-18T10:11:55.835Z","modified":"2022-02-18T10:24:18.338Z","weekly_report":"Report-2022-7","title":{"text":"Фейерверки","en":"Fireworks","translated":true},"name":{"text":"Фейерверки","en":"Fireworks","translated":true},"name_specific":"The Kraken - 100 shot compound","brands":["Fyrværkerieksperten a/s"],"models":["1008-F2-69258817"],"barcodes":[],"batches":["116.9270","21-13021"],"category":{"key":"pyrotechnic.articles","source_key":"product.category.pyrotechnic.articles","label":"Пиротехнические изделия","en":"Pyrotechnic articles","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"burns","source_key":"riskType.burns","label":"Ожоги","en":"Burns","translated":true},{"key":"damage.to.hearing","source_key":"riskType.damage.to.hearing","label":"Повреждение слуха","en":"Damage to hearing","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"Уровень шума слишком высокий (измеренные значения: до 122 дБ). Вследствие этого он может причинить вред слуху. Кроме того, горящие фрагменты отделяются от изделия на слишком малой высоте и в пределах безопасного расстояния на земле. В результате пользователь может получить ожоги.","en":"The noise level is too high (measured values: up to 122 dB). Consequently it can cause damage to hearing. Furthermore, burning pieces fall off from the product at too low altitude and within the safety distance on the ground. As a result, the user may get burnt.","translated":true},"legal_provisions":{"text":"Товар не соответствует требованиям Директивы о пиротехнических изделиях и европейского стандарта EN 15947-5.","en":"The product does not comply with the requirements of the Pyrotechnics Directive nor the European standard EN 15947-5.","translated":true},"description":{"text":"Комбинированная батарея на 100 залпов","en":"100 shot compound battery","translated":true},"packaging":{"text":"Чёрный и оранжевый цвета с изображениями фейерверков. Надпись «The Kraken» выполнена жёлтым цветом, а «100 shot compound» белым. На лицевой стороне изображена голова пиратского скелета.","en":"Black and orange colours with firework images. \"The Kraken\" is written in yellow and \"100 shot compound\" in white. The front side has a image of a pirate skeleton head.","translated":true},"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"DK","label":"Дания","en":"Denmark","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.withdrawal.of.product.from.market","source_key":"measure.category.withdrawal.of.product.from.market","label":"Изъятие товара с рынка","en":"Withdrawal of the product from the market","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.compulsory","source_key":"measure.type.compulsory","label":"Обязательные меры","en":"Compulsory measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.importer","source_key":"measure.operator.importer","label":"Импортёр","en":"Importer","translated":true},"effective":"2021-12-14"}],"photos":[{"id":10047466,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10005415/10047466-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10005415/10047466-f.webp"},{"id":10047467,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10005415/10047467-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10005415/10047467-f.webp"},{"id":10047468,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10005415/10047468-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10005415/10047468-f.webp"},{"id":10047469,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10005415/10047469-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10005415/10047469-f.webp"},{"id":10047470,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10005415/10047470-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10005415/10047470-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/10005415","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/10005415?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/10005415","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}