{"lang":"ru","id":10005510,"reference":"A12/00254/22","notification_type":"A12","published":"2022-02-11T08:34:48.843Z","modified":"2022-02-11T08:37:23.703Z","weekly_report":"Report-2022-6","title":{"text":"Фейерверки","en":"Fireworks","translated":true},"name":{"text":"Фейерверки","en":"Fireworks","translated":true},"name_specific":"Turbo 8SH","brands":[],"models":["2553 / YT-2536 / 1008-F2-69244836"],"barcodes":["5425017852650"],"batches":["TR20-25368"],"category":{"key":"pyrotechnic.articles","source_key":"product.category.pyrotechnic.articles","label":"Пиротехнические изделия","en":"Pyrotechnic articles","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"burns","source_key":"riskType.burns","label":"Ожоги","en":"Burns","translated":true},{"key":"damage.to.hearing","source_key":"riskType.damage.to.hearing","label":"Повреждение слуха","en":"Damage to hearing","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"Уровень шума слишком высок (измеренные значения: до 124,8 дБ). Вследствие этого он может причинить вред слуху. Кроме того, изделие может взорваться на слишком малой высоте и разорваться слишком близко к земле. Посторонние лица могут быть поражены частями фейерверка, что вызовет ожоги.","en":"The noise level is too high (measured values: up to 124.8 dB). Consequently it can cause damage to hearing. Furthermore, the product may explode at too low altitude and can burst too close to the ground. Bystanders can be hit by parts of the firework, causing burns.","translated":true},"legal_provisions":{"text":"Товар не соответствует требованиям Директивы о пиротехнике и европейского стандарта EN 15947-1-5.","en":"The product does not comply with the requirements of the Pyrotechnics Directive and European standard EN 15947-1-5.","translated":true},"description":{"text":"Фейерверк типа «римская свеча», категория F2, способный произвести 8 выстрелов.","en":"Fireworks of the type \"roman candle\", category F2, that can fire 8 shots.","translated":true},"packaging":{"text":"Прозрачная пластиковая упаковка с 4 свечами","en":"Transparent plastic packaging containing 4 candles","translated":true},"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"BE","label":"Бельгия","en":"Belgium","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":null,"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.recall.of.product.from.consumers","source_key":"measure.category.recall.of.product.from.consumers","label":"Отзыв товара у конечных потребителей","en":"Recall of the product from end users","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.voluntary","source_key":"measure.type.voluntary","label":"Добровольные меры","en":"Voluntary measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.importer","source_key":"measure.operator.importer","label":"Импортёр","en":"Importer","translated":true},"effective":null}],"photos":[{"id":10046526,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10005510/10046526-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10005510/10046526-f.webp"},{"id":10046527,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10005510/10046527-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10005510/10046527-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/10005510","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/10005510?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/10005510","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}