{"lang":"ru","id":10005589,"reference":"A12/00320/22","notification_type":"A12","published":"2022-02-24T14:10:16.949Z","modified":"2022-02-24T14:13:21.188Z","weekly_report":"Report-2022-8","title":{"text":"Барбекю","en":"Barbecue","translated":true},"name":{"text":"Барбекю","en":"Barbecue","translated":true},"name_specific":"Mefisto De Luxe 22\"","brands":["Mefisto"],"models":["De Luxe 22\""],"barcodes":["6438284140985"],"batches":[],"category":{"key":"kitchen.cooking.accessories","source_key":"product.category.kitchen.cooking.accessories","label":"Кухонные принадлежности","en":"Kitchen/cooking accessories","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"burns","source_key":"riskType.burns","label":"Ожоги","en":"Burns","translated":true},{"key":"fire","source_key":"riskType.fire","label":"Пожар","en":"Fire","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"Изделие может легко опрокинуться, в результате чего тлеющие угли упадут на землю. Это создаёт риск пожара и ожогов.","en":"The product can easily tip over causing smouldering charcoal to fall to the ground. This causes risk of fire and burns.","translated":true},"legal_provisions":{"text":"Товар не соответствует требованиям Директивы об общей безопасности продукции и европейского стандарта EN 1860-1.","en":"The product does not comply with the requirements of the General Product Safety Directive nor with the European standard EN 1860-1.","translated":true},"description":{"text":"Круглый металлический угольный гриль с золосборником, колёсами и ручкой, а также крышкой с термометром и кислородным клапаном. Вес 9 кг, диаметр 50/55 см, высота 86 см. Товар продавался онлайн.","en":"Round metal barbecue, using charcoal, with an ash collector, wheels and handle, and a lid with thermometer and oxygen valve. Weight 9 kg, diameter 50/55 cm, height 86 cm. Product sold online.","translated":true},"packaging":{"text":"Товар продаётся в картонной коробке.","en":"The product is sold in a cardboard box.","translated":true},"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"FI","label":"Финляндия","en":"Finland","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":{"key":"option.yes","source_key":"option.yes","label":"Да","en":"Yes","translated":true},"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.stop.of.sales","source_key":"measure.category.stop.of.sales","label":"Прекращение продаж","en":"Stop of sales","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.voluntary","source_key":"measure.type.voluntary","label":"Добровольные меры","en":"Voluntary measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.manufacturer","source_key":"measure.operator.manufacturer","label":"Производитель","en":"Manufacturer","translated":true},"effective":"2022-02-07"},{"category":{"key":"measure.category.recall.of.product.from.consumers","source_key":"measure.category.recall.of.product.from.consumers","label":"Отзыв товара у конечных потребителей","en":"Recall of the product from end users","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.compulsory","source_key":"measure.type.compulsory","label":"Обязательные меры","en":"Compulsory measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.manufacturer","source_key":"measure.operator.manufacturer","label":"Производитель","en":"Manufacturer","translated":true},"effective":"2022-02-07"}],"photos":[{"id":10048035,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10005589/10048035-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10005589/10048035-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/10005589","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/10005589?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/10005589","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}