{"lang":"ru","id":10005635,"reference":"INFO/00012/22","notification_type":"INFO","published":"2022-02-21T05:35:58.129Z","modified":"2022-12-12T13:36:32.826Z","weekly_report":"Report-2022-8","title":{"text":"Лёгкий коммерческий автомобиль","en":"Light commercial vehicle","translated":true},"name":{"text":"Лёгкий коммерческий автомобиль","en":"Light commercial vehicle","translated":true},"name_specific":"Proace","brands":["Toyota"],"models":["VDS - VEAHK#, VEAHX#, VEEHZ#, VFAHK#, VFAHX#, VFEHZ#, VGAHK#, VGAHX#","from e2*2007/46*0537*06 to e2*2007/46*0537*14","from e2*2007/46*0538*10 to e2*2007/46*0538*16"],"barcodes":["22SMD-008"],"batches":["Production period from 09.07.2018 to 18.06.2021"],"category":{"key":"motor.vehicles","source_key":"product.category.motor.vehicles","label":"Автотранспортные средства","en":"Motor vehicles","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"environment","source_key":"riskType.environment","label":"Вред окружающей среде","en":"Environment","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"Из-за ошибки в специальном программном обеспечении для калибровки электронного блока управления двигателем (ECU) при обработке данных транспортным средством выдаётся неверное значение.","en":"Due to an error in the specific software for calibration of the electronic engine control unit (ECU), an incorrect value is provided when the data is processed by the vehicle.","translated":true},"legal_provisions":{"text":"Товар не соответствует Регламенту об официальном утверждении транспортных средств в отношении выбросов загрязняющих веществ с учётом требований к моторному топливу и Регламенту об официальном утверждении типа механических транспортных средств в отношении выбросов легковых и лёгких коммерческих автомобилей (Euro 5 и Euro 6) и о доступе к информации по ремонту и техническому обслуживанию транспортных средств.","en":"The product does not comply with the Regulation on the approval of vehicles with regard to the emission of pollutants according to engine fuel requirements and the Regulation on type-approval of motor vehicles with respect to emissions from light passenger and commercial vehicles (Euro 5 and Euro 6) and on access to vehicle repair and maintenance information.","translated":true},"description":{"text":"Лёгкий коммерческий автомобиль","en":"Light commercial vehicle","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"BE","label":"Бельгия","en":"Belgium","translated":true},"notifying_country":{"code":"BG","label":"Болгария","en":"Bulgaria","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":null,"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.recall.of.product.from.consumers","source_key":"measure.category.recall.of.product.from.consumers","label":"Отзыв товара у конечных потребителей","en":"Recall of the product from end users","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.voluntary","source_key":"measure.type.voluntary","label":"Добровольные меры","en":"Voluntary measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.importer","source_key":"measure.operator.importer","label":"Импортёр","en":"Importer","translated":true},"effective":null}],"photos":[{"id":10048083,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10005635/10048083-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10005635/10048083-f.webp"},{"id":10048084,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10005635/10048084-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10005635/10048084-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/10005635","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/10005635?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/10005635","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}