{"lang":"ru","id":10005751,"reference":"A12/00422/22","notification_type":"A12","published":"2022-03-10T10:04:53.111Z","modified":"2022-03-10T10:08:11.867Z","weekly_report":"Report-2022-11","title":{"text":"Переходник для лампового патрона","en":"Lamp socket adapter","translated":true},"name":{"text":"Переходник для лампового патрона","en":"Lamp socket adapter","translated":true},"name_specific":null,"brands":[],"models":[],"barcodes":[],"batches":[],"category":{"key":"electrical.appliances.and.equipment","source_key":"product.category.electrical.appliances.and.equipment","label":"Электроприборы и электрооборудование","en":"Electrical appliances and equipment","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"electric.shock","source_key":"riskType.electric.shock","label":"Поражение электрическим током","en":"Electric shock","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"Резьбовая часть патрона лампы не имеет изоляции и оказывается под напряжением. Следовательно, при установке или замене лампы пользователь может прикоснуться к ней и получить поражение электрическим током.","en":"The screw-part of the bulb holder lacks insulation and becomes live. Consequently, when putting or replacing a bulb, the user might touch it and receive and electric shock.","translated":true},"legal_provisions":{"text":"Товар не соответствует требованиям Директивы 2014/35/ЕС о низковольтном оборудовании, а также европейским стандартам EN 60598-1 и EN 60238.","en":"The product does not comply with the requirements of the Low Voltage Directive nor with the European standards EN 60598-1 and EN 60238.","translated":true},"description":{"text":"Переходник для патрона лампы с G9 на E27, поставляется отдельно без упаковки.","en":"Lamp socket adapter from G9 to E27, supplied separately with no packaging.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":null,"notifying_country":{"code":"NL","label":"Нидерланды","en":"The Netherlands","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.ban.on.marketing.of.product","source_key":"measure.category.ban.on.marketing.of.product","label":"Запрет на продажу товара и сопутствующие меры","en":"Ban on the marketing of the product and any accompanying measures","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.compulsory","source_key":"measure.type.compulsory","label":"Обязательные меры","en":"Compulsory measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":null}],"photos":[{"id":10049470,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10005751/10049470-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10005751/10049470-f.webp"},{"id":10049471,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10005751/10049471-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10005751/10049471-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/10005751","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/10005751?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/10005751","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}