{"lang":"ru","id":10005753,"reference":"A12/00448/22","notification_type":"A12","published":"2022-03-17T01:01:12.473Z","modified":"2022-06-30T07:29:08.882Z","weekly_report":"Report-2022-11","title":{"text":"Гель для осветления кожи","en":"Skin-lightening gel","translated":true},"name":{"text":"Гель для осветления кожи","en":"Skin-lightening gel","translated":true},"name_specific":"Papaya Brightening Gel","brands":["Fleur de Lis"],"models":[],"barcodes":[],"batches":["23136"],"category":{"key":"cosmetics","source_key":"product.category.cosmetics","label":"Косметика","en":"Cosmetics","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"chemical","source_key":"riskType.chemical","label":"Химическая опасность","en":"Chemical","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"Согласно списку ингредиентов, товар содержит изобутилпарабен, который запрещён в косметике. Изобутилпарабен может быть токсичен для репродуктивной системы и развития, и может быть особенно вреден для мужской репродуктивной системы.","en":"According to the list of ingredients, the product contains isobutylparaben, which is forbidden in cosmetics. Isobutylparaben might be toxic for reproduction and development, and might specifically be harmful to the male reproductive system.","translated":true},"legal_provisions":{"text":"Товар не соответствует требованиям Регламента (ЕС) № 1223/2009 о косметической продукции.","en":"The product does not comply with the Cosmetic Products Regulation.","translated":true},"description":{"text":"Гель для сияния кожи","en":"Skin-brightening gel","translated":true},"packaging":{"text":"Товар продаётся в коричневом контейнере, содержащем 30 г.","en":"The product is sold in a brown container, containing 30 g.","translated":true},"origin_country":{"code":"FR","label":"Франция","en":"France","translated":true},"notifying_country":{"code":"SE","label":"Швеция","en":"Sweden","translated":true},"counterfeit":null,"sold_online":null,"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.stop.of.sales","source_key":"measure.category.stop.of.sales","label":"Прекращение продаж","en":"Stop of sales","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.voluntary","source_key":"measure.type.voluntary","label":"Добровольные меры","en":"Voluntary measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.retailer","source_key":"measure.operator.retailer","label":"Розничный продавец","en":"Retailer","translated":true},"effective":null}],"photos":[{"id":10049474,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10005753/10049474-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10005753/10049474-f.webp"},{"id":10049475,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10005753/10049475-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10005753/10049475-f.webp"},{"id":10049476,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10005753/10049476-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10005753/10049476-f.webp"},{"id":10049477,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10005753/10049477-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10005753/10049477-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/10005753","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/10005753?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/10005753","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}