{"lang":"ru","id":10005774,"reference":"A11/00045/22","notification_type":"A11","published":"2022-03-10T08:28:37.682Z","modified":"2022-03-10T08:44:57.019Z","weekly_report":"Report-2022-11","title":{"text":"Световая гирлянда","en":"Lighting chain","translated":true},"name":{"text":"Световая гирлянда","en":"Lighting chain","translated":true},"name_specific":"240 Lights Christmas Lights","brands":["Qx"],"models":["432 640"],"barcodes":["5996033489194"],"batches":[],"category":{"key":"lighting.chains","source_key":"product.category.lighting.chains","label":"Гирлянды","en":"Lighting chains","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"burns","source_key":"riskType.burns","label":"Ожоги","en":"Burns","translated":true},{"key":"electric.shock","source_key":"riskType.electric.shock","label":"Поражение электрическим током","en":"Electric shock","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"Токоведущие части могут стать доступными при замене ламп или если они разбиты. Кроме того, провода внутри патронов ламп могут легко перекручиваться и замыкаться накоротко. Пользователь может получить поражение электрическим током. Кроме того, соединения между патронами и головками ламп могут быть слишком тугими, что может вызвать перегрев; в результате пользователь может получить ожоги.","en":"Live parts can become accessible when the lamps are being replaced or if they break. Also, the wires inside the lamp sockets can easily twist and short-circuit. A user may receive an electric shock. Furthermore, connections between the lamp holders and the lamp heads may be too tight, which can cause overheating; therefore, a user may suffer burns.","translated":true},"legal_provisions":{"text":"Товар не соответствует требованиям Директивы 2014/35/ЕС о низковольтном оборудовании и соответствующего европейского стандарта EN 60598.","en":"The product does not comply with the requirements of the Low Voltage Directive nor with the relevant European standard EN 60598.","translated":true},"description":{"text":"Гирлянда с 240 сменными миниатюрными лампами тёплого белого света.","en":"Lighting chain with 240 replaceable, warm white miniature lamps.","translated":true},"packaging":{"text":"Упаковка: картонная коробка","en":"Packaging: cardboard box","translated":true},"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"HU","label":"Венгрия","en":"Hungary","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":null,"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.ban.on.marketing.of.product","source_key":"measure.category.ban.on.marketing.of.product","label":"Запрет на продажу товара и сопутствующие меры","en":"Ban on the marketing of the product and any accompanying measures","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.compulsory","source_key":"measure.type.compulsory","label":"Обязательные меры","en":"Compulsory measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":"2022-02-25"},{"category":{"key":"measure.category.withdrawal.of.product.from.market","source_key":"measure.category.withdrawal.of.product.from.market","label":"Изъятие товара с рынка","en":"Withdrawal of the product from the market","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.voluntary","source_key":"measure.type.voluntary","label":"Добровольные меры","en":"Voluntary measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.importer","source_key":"measure.operator.importer","label":"Импортёр","en":"Importer","translated":true},"effective":"2022-02-25"}],"photos":[{"id":10049514,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10005774/10049514-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10005774/10049514-f.webp"},{"id":10049513,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10005774/10049513-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10005774/10049513-f.webp"},{"id":10049515,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10005774/10049515-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10005774/10049515-f.webp"},{"id":10049516,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10005774/10049516-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10005774/10049516-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/10005774","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/10005774?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/10005774","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}