{"lang":"ru","id":10005797,"reference":"A12/00504/22","notification_type":"A12","published":"2022-03-30T20:45:27.694Z","modified":"2022-09-22T12:58:02.669Z","weekly_report":"Report-2022-13","title":{"text":"Легковой автомобиль","en":"Passenger car","translated":true},"name":{"text":"Легковой автомобиль","en":"Passenger car","translated":true},"name_specific":"A4, A5, A6, A7, A8, Q5, Q7, Q8, e-tron","brands":["Audi"],"models":["B8, F2, GE, F8, FY, 4L","e1*2001/116*0430*, e1*2001/116*0447*, e1*2007/46*1801*, e1*2007/46*1840*, e1*2007/46*1914*, e1*2007/46*1751*, e1*2007/46*1550*, e1*2001/116*0350*, e1*2001/116*0367*"],"barcodes":["42L5"],"batches":["07.11.2019 - 16.04.2021"],"category":{"key":"motor.vehicles","source_key":"product.category.motor.vehicles","label":"Автотранспортные средства","en":"Motor vehicles","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"injuries","source_key":"riskType.injuries","label":"Травмы","en":"Injuries","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"Изменение значений схождения и/или развала задней оси приводит к повышенному и неравномерному износу задних шин, а при износе до корда возможна внезапная потеря давления. Это может привести к потере сцепления с дорогой и повлиять на управляемость автомобиля, повышая риск аварии.","en":"Alteration of the rear axle’s toe and/or camber values lead to increased and uneven wear on the rear tyres, and if worn down to its carcass may suffer a sudden loss of pressure. This can lead to loss of traction and may affect vehicle handling, increasing the risk of an accident.","translated":true},"legal_provisions":{"text":"Товар не соответствует требованиям Регламента об официальном утверждении типа и надзоре за рынком механических транспортных средств и их прицепов, а также систем, компонентов и отдельных технических узлов, предназначенных для таких транспортных средств.","en":"The product does not comply with the Regulation on the approval and market surveillance of motor vehicles and their trailers, and of systems, components and separate technical units intended for such vehicles.","translated":true},"description":{"text":"Легковой автомобиль","en":"Passenger car","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"DE","label":"Германия","en":"Germany","translated":true},"notifying_country":{"code":"DE","label":"Германия","en":"Germany","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":null,"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.recall.of.product.from.consumers","source_key":"measure.category.recall.of.product.from.consumers","label":"Отзыв товара у конечных потребителей","en":"Recall of the product from end users","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.voluntary","source_key":"measure.type.voluntary","label":"Добровольные меры","en":"Voluntary measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.manufacturer","source_key":"measure.operator.manufacturer","label":"Производитель","en":"Manufacturer","translated":true},"effective":null}],"photos":[],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/10005797","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/10005797?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/10005797","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}