{"lang":"ru","id":10005830,"reference":"A12/00542/22","notification_type":"A12","published":"2022-04-20T14:42:52.006Z","modified":"2022-04-20T14:43:14.164Z","weekly_report":"Report-2022-14","title":{"text":"Очищающие салфетки/полотенца","en":"Cleansing wipes/washcloths","translated":true},"name":{"text":"Очищающие салфетки/полотенца","en":"Cleansing wipes/washcloths","translated":true},"name_specific":"Oasis bedbath, Unperfumed","brands":["Oasis"],"models":["107537","107595","108619","109422"],"barcodes":[],"batches":[],"category":{"key":"cosmetics","source_key":"product.category.cosmetics","label":"Косметика","en":"Cosmetics","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"microbiological","source_key":"riskType.microbiological","label":"Микробиологическая опасность","en":"Microbiological","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"Товар микробиологически загрязнён мезофильными бактериями Pseudomonas aeruginosa. Это создаёт риск инфекции, в частности для лиц, находящихся в реанимации в больницах, или лиц с ослабленным иммунитетом.","en":"The product is microbiologically contaminated with the mesophilic bacteria Pseudomonas aeruginosa. This poses a risk of infection, particularly to persons/individuals in intensive care in hospitals or persons with a weakened immune system.","translated":true},"legal_provisions":{"text":"Товар не соответствует требованиям Регламента (ЕС) № 1223/2009 о косметической продукции.","en":"The product does not comply with the Cosmetic Products Regulation.","translated":true},"description":{"text":"Бело-зелёная упаковка из 5 полотенец для очищения кожи, помогающих удалять пот, грязь, мочу и кал с кожи пациентов. Полотенце предназначено для использования в медицинских учреждениях. Товар также продаётся онлайн.","en":"A white and green package of 5 washcloths used for skin cleansing, to help remove sweat, dirt, urine and faeces from the skin of patients. Washcloth intended for use in Health Care Services. The product is also sold online.","translated":true},"packaging":{"text":"Пластиковая упаковка, салфетки можно извлекать по одной.","en":"Plastic packaging, cloths can be removed individually.","translated":true},"origin_country":{"code":"UK","label":"UK","en":"UK","translated":false},"notifying_country":{"code":"NO","label":"Норвегия","en":"Norway","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":{"key":"option.yes","source_key":"option.yes","label":"Да","en":"Yes","translated":true},"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.ban.on.marketing.of.product","source_key":"measure.category.ban.on.marketing.of.product","label":"Запрет на продажу товара и сопутствующие меры","en":"Ban on the marketing of the product and any accompanying measures","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.compulsory","source_key":"measure.type.compulsory","label":"Обязательные меры","en":"Compulsory measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.distributor","source_key":"measure.operator.distributor","label":"Дистрибьютор","en":"Distributor","translated":true},"effective":"2022-03-23"}],"photos":[{"id":10051113,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10005830/10051113-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10005830/10051113-f.webp"},{"id":10051114,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10005830/10051114-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10005830/10051114-f.webp"},{"id":10051115,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10005830/10051115-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10005830/10051115-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/10005830","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/10005830?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/10005830","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}