{"lang":"ru","id":10005861,"reference":"A12/00592/22","notification_type":"A12","published":"2022-04-20T22:43:31.932Z","modified":"2022-04-20T22:53:31.676Z","weekly_report":"Report-2022-16","title":{"text":"Фейерверки","en":"Fireworks","translated":true},"name":{"text":"Фейерверки","en":"Fireworks","translated":true},"name_specific":"Event Signal-v5","brands":["Rubro Fireworks"],"models":["921 (ARRS-SHELL-2\"A)"],"barcodes":["8745166519219"],"batches":[],"category":{"key":"pyrotechnic.articles","source_key":"product.category.pyrotechnic.articles","label":"Пиротехнические изделия","en":"Pyrotechnic articles","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"injuries","source_key":"riskType.injuries","label":"Травмы","en":"Injuries","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"Товар не имеет требуемой маркировки и не сопровождается обязательными инструкциями по безопасному использованию на государственных языках государства-члена, где пиротехническое изделие предлагается потребителю. Возможное неправильное использование товара из-за отсутствия информации может привести к травмам пользователей.","en":"The product does not carry the required marking and is not accompanied by the obligatory instructions for safe use in the national languages of the Member State where the pyrotechnic article is offered to the consumer. Potential misuse of the product, due to the lack of information, may lead to that users are injured.","translated":true},"legal_provisions":{"text":"Товар не соответствует требованиям Директивы о пиротехнических изделиях и европейского стандарта EN 15947.","en":"The product does not comply with the requirements of the Pyrotechnics Directive nor with the European standard EN 15947.","translated":true},"description":{"text":"«Fire Arrow», вид фейерверков категории F2.","en":"\"Fire Arrow\", a type of fireworks of category F2.","translated":true},"packaging":{"text":"Изделия продаются в коричневой картонной коробке с чёрными буквами.","en":"The items are sold in a brown cardboard box with black letters.","translated":true},"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"BE","label":"Бельгия","en":"Belgium","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.stop.of.sales","source_key":"measure.category.stop.of.sales","label":"Прекращение продаж","en":"Stop of sales","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.voluntary","source_key":"measure.type.voluntary","label":"Добровольные меры","en":"Voluntary measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.importer","source_key":"measure.operator.importer","label":"Импортёр","en":"Importer","translated":true},"effective":"2022-03-22"}],"photos":[{"id":10051946,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10005861/10051946-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10005861/10051946-f.webp"},{"id":10051944,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10005861/10051944-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10005861/10051944-f.webp"},{"id":10051945,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10005861/10051945-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10005861/10051945-f.webp"},{"id":10051947,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10005861/10051947-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10005861/10051947-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/10005861","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/10005861?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/10005861","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}