{"lang":"ru","id":10006120,"reference":"A12/00820/22","notification_type":"A12","published":"2022-06-01T15:45:32.810Z","modified":"2022-06-01T15:45:35.651Z","weekly_report":"Report-2022-23","title":{"text":"Трековый светильник","en":"Track light","translated":true},"name":{"text":"Трековый светильник","en":"Track light","translated":true},"name_specific":"Gissi SL 5 black track","brands":["Qazqa"],"models":["92822"],"barcodes":["8718881046872"],"batches":[],"category":{"key":"lighting.equipment","source_key":"product.category.lighting.equipment","label":"Осветительное оборудование","en":"Lighting equipment","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"electric.shock","source_key":"riskType.electric.shock","label":"Поражение электрическим током","en":"Electric shock","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"Торцевая заглушка шинопровода закреплена ненадлежащим образом, поэтому к токоведущим частям можно легко получить доступ. Кроме того, контактное давление в внутренних соединениях светильника (фаза и защитное заземление) передаётся через изоляционный материал. Следовательно, товар неправильно сконструирован и не обеспечивает достаточной защиты от поражения электрическим током. Наконец, винтовое соединение защитного заземления недостаточно зафиксировано от ослабления, поэтому товар может оказаться под напряжением. Вследствие этого пользователь может коснуться токоведущих частей и получить поражение электрическим током.","en":"The end piece of the track is not properly anchored, hence live parts can easily be accessed. Furthermore, the contact pressure is transmitted through insulating material in the internal connections (phase and protective earth) of the luminaire. Hence, the product is improperly designed and does not adequately protected against electric shock. Finally, the screw connection of the protective earth is not adequately locked against loosening, hence the product could go live. The user could consequently touch live parts and receive an electric shock.","translated":true},"legal_provisions":{"text":"Товар не соответствует требованиям Директивы о низковольтном оборудовании и европейских стандартов EN 60598-1 и EN 60570.","en":"The product does not comply with the requirements of the Low Voltage Directive nor with the European standards EN 60598-1 and EN 60570.","translated":true},"description":{"text":"Товар состоит из чёрного металлического шинопровода с пятью чёрными прожекторами. Товар продавался онлайн.","en":"The product consists of a black metal track with five black spotlights. Product sold online.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"NL","label":"Нидерланды","en":"The Netherlands","translated":true},"notifying_country":{"code":"SE","label":"Швеция","en":"Sweden","translated":true},"counterfeit":null,"sold_online":{"key":"option.yes","source_key":"option.yes","label":"Да","en":"Yes","translated":true},"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.stop.of.sales","source_key":"measure.category.stop.of.sales","label":"Прекращение продаж","en":"Stop of sales","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.voluntary","source_key":"measure.type.voluntary","label":"Добровольные меры","en":"Voluntary measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.manufacturer","source_key":"measure.operator.manufacturer","label":"Производитель","en":"Manufacturer","translated":true},"effective":"2022-05-09"}],"photos":[{"id":10054829,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10006120/10054829-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10006120/10054829-f.webp"},{"id":10054804,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10006120/10054804-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10006120/10054804-f.webp"},{"id":10054808,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10006120/10054808-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10006120/10054808-f.webp"},{"id":10054820,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10006120/10054820-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10006120/10054820-f.webp"},{"id":10054821,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10006120/10054821-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10006120/10054821-f.webp"},{"id":10054825,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10006120/10054825-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10006120/10054825-f.webp"},{"id":10054830,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10006120/10054830-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10006120/10054830-f.webp"},{"id":10054833,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10006120/10054833-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10006120/10054833-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/10006120","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/10006120?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/10006120","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}