{"lang":"ru","id":10006232,"reference":"A12/00888/22","notification_type":"A12","published":"2022-06-22T19:12:53.664Z","modified":"2022-06-22T19:12:53.665Z","weekly_report":"Report-2022-25","title":{"text":"Розжиг для угольного барбекю","en":"Charcoal barbeque starter","translated":true},"name":{"text":"Розжиг для угольного барбекю","en":"Charcoal barbeque starter","translated":true},"name_specific":"Piippusytytin, jossa kahva","brands":["Clas Ohlson"],"models":["31-6049"],"barcodes":["7393173297395"],"batches":[],"category":{"key":"kitchen.cooking.accessories","source_key":"product.category.kitchen.cooking.accessories","label":"Кухонные принадлежности","en":"Kitchen/cooking accessories","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"burns","source_key":"riskType.burns","label":"Ожоги","en":"Burns","translated":true},{"key":"fire","source_key":"riskType.fire","label":"Пожар","en":"Fire","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"Пластиковая ручка изделия сильно нагревается (до 175 °C) и плавится при использовании, из-за чего тлеющие угли могут падать на землю и воспламенять горючие материалы. В результате пользователь может получить ожоги, а изделие может стать причиной пожара.","en":"The plastic handle of the product reaches extremely high temperatures (up to 175 °C) and melts during use, which can lead to falling coal smoldering on the ground, which in turn can ignite flammable materials. As a result, the user may suffer burns and the product may cause a fire.","translated":true},"legal_provisions":{"text":"Товар не соответствует требованиям Директивы об общей безопасности продукции.","en":"The product does not comply with the requirements of the General Product Safety Directive.","translated":true},"description":{"text":"Розжиг для угольного барбекю, металлический с пластиковой ручкой. Товар продавался онлайн.","en":"Charcoal barbecue starter, in metal with plastic handle. Product sold online.","translated":true},"packaging":{"text":"Продаётся поштучно, без упаковки","en":"Sold individually without packaging","translated":true},"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"FI","label":"Финляндия","en":"Finland","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":{"key":"option.yes","source_key":"option.yes","label":"Да","en":"Yes","translated":true},"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.recall.of.product.from.consumers","source_key":"measure.category.recall.of.product.from.consumers","label":"Отзыв товара у конечных потребителей","en":"Recall of the product from end users","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.compulsory","source_key":"measure.type.compulsory","label":"Обязательные меры","en":"Compulsory measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.manufacturer","source_key":"measure.operator.manufacturer","label":"Производитель","en":"Manufacturer","translated":true},"effective":"2022-05-11"}],"photos":[{"id":10055610,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10006232/10055610-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10006232/10055610-f.webp"},{"id":10055611,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10006232/10055611-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10006232/10055611-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/10006232","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/10006232?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/10006232","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}