{"lang":"ru","id":10006330,"reference":"A12/01007/22","notification_type":"A12","published":"2022-07-14T08:43:15.695Z","modified":"2023-01-18T11:55:51.990Z","weekly_report":"Report-2022-28","title":{"text":"Кофеварка","en":"Coffee maker","translated":true},"name":{"text":"Кофеварка","en":"Coffee maker","translated":true},"name_specific":null,"brands":["Ikea","Metallisk"],"models":[],"barcodes":["70360225"],"batches":[],"category":{"key":"kitchen.cooking.accessories","source_key":"product.category.kitchen.cooking.accessories","label":"Кухонные принадлежности","en":"Kitchen/cooking accessories","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"burns","source_key":"riskType.burns","label":"Ожоги","en":"Burns","translated":true},{"key":"injuries","source_key":"riskType.injuries","label":"Травмы","en":"Injuries","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"Материал и конструкция предохранительного клапана из нержавеющей стали не подходят для приготовления кофе. Изделие может взорваться при использовании, что может привести к ожогам и травмам.","en":"The material and construction of the stainless steel safety valve is not adapted for coffee-making. The product may explode during use, which may lead to burns and injuries.","translated":true},"legal_provisions":{"text":"Товар не соответствует требованиям Директивы об общей безопасности продукции.","en":"The product does not comply with the requirements of the General Product Safety Directive.","translated":true},"description":{"text":"Кофеварка из нержавеющей стали объёмом 0.4L с серебристым или серым предохранительным клапаном из нержавеющей стали. Отзываются все модели с 2040 по 2204. Товар продавался онлайн.","en":"Stainless steal coffee maker with a capacity of 0.4L, with a silver or gray stainless steel safety valve. All models from 2040 to 2204 are recalled. Product sold online.","translated":true},"packaging":{"text":"Без упаковки","en":"No packaging","translated":true},"origin_country":{"code":"CH","label":"Швейцария","en":"Switzerland","translated":true},"notifying_country":{"code":"BG","label":"Болгария","en":"Bulgaria","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":{"key":"option.yes","source_key":"option.yes","label":"Да","en":"Yes","translated":true},"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.recall.of.product.from.consumers","source_key":"measure.category.recall.of.product.from.consumers","label":"Отзыв товара у конечных потребителей","en":"Recall of the product from end users","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.voluntary","source_key":"measure.type.voluntary","label":"Добровольные меры","en":"Voluntary measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.distributor","source_key":"measure.operator.distributor","label":"Дистрибьютор","en":"Distributor","translated":true},"effective":"2022-06-08"}],"photos":[{"id":10056877,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10006330/10056877-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10006330/10056877-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/10006330","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/10006330?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/10006330","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}