{"lang":"ru","id":10006339,"reference":"A12/01064/22","notification_type":"A12","published":"2022-09-09T07:36:53.387Z","modified":"2022-12-21T23:00:00.000Z","weekly_report":"Report-2022-29","title":{"text":"Одноразовая электронная сигарета","en":"Disposable electronic cigarette","translated":true},"name":{"text":"Одноразовая электронная сигарета","en":"Disposable electronic cigarette","translated":true},"name_specific":"Aroma King 7000 2% NIC Salt (20mg/ml nicotine) 14ml","brands":["Aroma King"],"models":["Flavourings:Mixed Berries, Strawberry Watermelon, Blueberry Pomegranate, Cool Mint, Banana Ice, Pina Colada Rum, Blueberry Bubblegum, Peach Ice,","Strawberry Donut, Blueberry on Ice, Grape Ice, Apple Peach Pear, Pineapple Ice, Lush Ice, Mr. Blue, Pink Lemonade, Cotton Candy, Strawberry Ice, Gummy Bear, Strawberry Banana, Blue Sour Raspberry"],"barcodes":[],"batches":[],"category":{"key":"chemical.products","source_key":"product.category.chemical.products","label":"Химическая продукция","en":"Chemical products","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"chemical","source_key":"riskType.chemical","label":"Химическая опасность","en":"Chemical","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"Этот товар содержит 14ml жидкости с никотином (максимально разрешённый объём составляет 2ml). Также отсутствует обязательный информационный листок, позволяющий потребителю делать осознанный выбор в отношении безопасного использования товара. Никотин остро токсичен в высоких концентрациях или объёмах и может угрожать безопасности пользователя, в частности при контакте товара с кожей или при проглатывании.","en":"This product contains 14ml of nicotine-containing liquid (maximum permitted volume is 2ml). It also lacks the required information leaflet allowing the consumer to make informed choices regarding the safe use of the product. Nicotine is acutely toxic in high concentrations or volumes and can endanger the user’s safety, notably if the product comes into contact with the skin or is ingested.","translated":true},"legal_provisions":{"text":"Товар не соответствует требованиям Директивы о табачных изделиях.","en":"The product does not comply with the requirements of the Tobacco Products Directive.","translated":true},"description":{"text":"Aroma King 7000 20mg/ml, объём 14ml, одноразовая электронная сигарета.","en":"Aroma King 7000 20mg/ml, volume 14ml Disposable electronic cigarette.","translated":true},"packaging":{"text":"Прямоугольная коробка разных цветов в зависимости от вкуса.","en":"Rectangular box in various colours depending on the flavour.","translated":true},"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"IE","label":"Ирландия","en":"Ireland","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":{"key":"option.yes","source_key":"option.yes","label":"Да","en":"Yes","translated":true},"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.withdrawal.of.product.from.market","source_key":"measure.category.withdrawal.of.product.from.market","label":"Изъятие товара с рынка","en":"Withdrawal of the product from the market","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.compulsory","source_key":"measure.type.compulsory","label":"Обязательные меры","en":"Compulsory measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.importer","source_key":"measure.operator.importer","label":"Импортёр","en":"Importer","translated":true},"effective":"2022-05-25"}],"photos":[{"id":10059995,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10006339/10059995-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10006339/10059995-f.webp"},{"id":10059993,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10006339/10059993-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10006339/10059993-f.webp"},{"id":10059994,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10006339/10059994-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10006339/10059994-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/10006339","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/10006339?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/10006339","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}