{"lang":"ru","id":10006403,"reference":"A12/01136/22","notification_type":"A12","published":"2022-08-11T10:25:55.596Z","modified":"2022-12-21T23:00:00.000Z","weekly_report":"Report-2022-32","title":{"text":"Дегидратор для продуктов","en":"Food dehydrator","translated":true},"name":{"text":"Дегидратор для продуктов","en":"Food dehydrator","translated":true},"name_specific":null,"brands":["Excalibur"],"models":["4400220F"],"barcodes":["029743440218"],"batches":[],"category":{"key":"kitchen.cooking.accessories","source_key":"product.category.kitchen.cooking.accessories","label":"Кухонные принадлежности","en":"Kitchen/cooking accessories","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"burns","source_key":"riskType.burns","label":"Ожоги","en":"Burns","translated":true},{"key":"electric.shock","source_key":"riskType.electric.shock","label":"Поражение электрическим током","en":"Electric shock","translated":true},{"key":"fire","source_key":"riskType.fire","label":"Пожар","en":"Fire","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"Вентилятор внутри прибора и внешний корпус могут расплавиться и загореться. Защитные функции (термовыключатель без самовозврата) могут не сработать при необходимости. Токоведущие части могут стать доступными, а нагревательный элемент может замыкать сетевое питание при касании заземлённого каркаса, также возможен электрический пробой изделия. Кроме того, шнур питания товара может перегреваться. Таким образом, товар может вызвать пожар, а пользователь может получить поражение электрическим током от доступных токоведущих частей или ожоги.","en":"The fan inside the appliance and the external enclosure can melt and catch fire. The safety features (non-self resetting cut-out) may not activate when needed. Live parts may become accessible while the heating element may fuse the mains supply when touching the earthed frame, and the product may suffer an electric breakdown. Moreover, the product's supply cord may overheat. Hence, the product could cause a fire, and the user may receive an electric shock from accessible live parts or burns.","translated":true},"legal_provisions":{"text":"Товар не соответствует требованиям Директивы о низковольтном оборудовании и европейских стандартов EN 60335-1 и EN 60335-2.","en":"The product does not comply with the requirements of the Low Voltage Directive nor with the European standards EN 60335-1 and EN 60335-2.","translated":true},"description":{"text":"Сушилка для продуктов с четырьмя решётками, из чёрного пластика. Товар продавался онлайн.","en":"Food dehydrator with four racks, made of black plastic. Product sold online.","translated":true},"packaging":{"text":"Товар поставляется в коричневой картонной коробке с печатью.","en":"The product comes in a printed brown cardboard box.","translated":true},"origin_country":{"code":"US","label":"США","en":"United States","translated":true},"notifying_country":{"code":"SE","label":"Швеция","en":"Sweden","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":{"key":"option.yes","source_key":"option.yes","label":"Да","en":"Yes","translated":true},"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.recall.of.product.from.consumers","source_key":"measure.category.recall.of.product.from.consumers","label":"Отзыв товара у конечных потребителей","en":"Recall of the product from end users","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.voluntary","source_key":"measure.type.voluntary","label":"Добровольные меры","en":"Voluntary measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.importer","source_key":"measure.operator.importer","label":"Импортёр","en":"Importer","translated":true},"effective":"2022-06-14"},{"category":{"key":"measure.category.recall.of.product.from.consumers","source_key":"measure.category.recall.of.product.from.consumers","label":"Отзыв товара у конечных потребителей","en":"Recall of the product from end users","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.compulsory","source_key":"measure.type.compulsory","label":"Обязательные меры","en":"Compulsory measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":"2022-06-14"}],"photos":[{"id":10058474,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10006403/10058474-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10006403/10058474-f.webp"},{"id":10058472,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10006403/10058472-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10006403/10058472-f.webp"},{"id":10058473,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10006403/10058473-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10006403/10058473-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/10006403","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/10006403?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/10006403","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}