{"lang":"ru","id":10006414,"reference":"A12/00962/22","notification_type":"A12","published":"2022-07-14T10:58:56.752Z","modified":"2022-12-21T23:00:00.000Z","weekly_report":"Report-2022-27","title":{"text":"Игрушка-пирамидка","en":"Stacking toy","translated":true},"name":{"text":"Игрушка-пирамидка","en":"Stacking toy","translated":true},"name_specific":"Piramida pies","brands":[],"models":["1198"],"barcodes":["5904361000943"],"batches":[],"category":{"key":"toys","source_key":"product.category.toys","label":"Игрушки","en":"Toys","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"choking","source_key":"riskType.choking","label":"Опасность подавиться","en":"Choking","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"Глаза собачки в форме шара на верхней части игрушечной пирамидки могут легко оторваться, образуя мелкие детали. Ребёнок может взять их в рот и подавиться.","en":"The eyes of the dog-shaped sphere on the top of the toy pyramid can easily detach, generating small parts. A child may put them in the mouth and choke.","translated":true},"legal_provisions":{"text":"Товар не соответствует требованиям Директивы о безопасности игрушек и европейского стандарта EN 71.","en":"The product does not comply with the requirements of the Toy Safety Directive nor with the European standard EN 71.","translated":true},"description":{"text":"Игрушка-пирамидка с верхним шаром в форме собачьей головы и семью надевающимися пластиковыми кольцами. Кольца разных цветов: красное, жёлтое, оранжевое, зелёное, розовое (два) и синее.","en":"Staking toy with an upper sphere in the shape of a dog head and with seven stackable plastic rings. The rings have different colours: red, yellow, orange, green, pink (twice), and blue.","translated":true},"packaging":{"text":"Игрушка упакована в жёлтую сетку. На основании игрушки нанесена ещё одна этикетка с маркировкой CE, штрихкодом и рекомендуемым возрастом «18 месяцев».","en":"The toy is packed into a yellow net. A further label is applied on the base of the toy, and contains the CE marking, a barcode and a recommended age group \"18 months\".","translated":true},"origin_country":{"code":"PL","label":"Польша","en":"Poland","translated":true},"notifying_country":{"code":"EE","label":"Эстония","en":"Estonia","translated":true},"counterfeit":null,"sold_online":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.recall.of.product.from.consumers","source_key":"measure.category.recall.of.product.from.consumers","label":"Отзыв товара у конечных потребителей","en":"Recall of the product from end users","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.voluntary","source_key":"measure.type.voluntary","label":"Добровольные меры","en":"Voluntary measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.retailer","source_key":"measure.operator.retailer","label":"Розничный продавец","en":"Retailer","translated":true},"effective":"2022-07-01"}],"photos":[{"id":10056550,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10006414/10056550-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10006414/10056550-f.webp"},{"id":10056551,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10006414/10056551-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10006414/10056551-f.webp"},{"id":10056552,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10006414/10056552-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10006414/10056552-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/10006414","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/10006414?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/10006414","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}