{"lang":"ru","id":10006504,"reference":"A12/01301/22","notification_type":"A12","published":"2022-09-13T13:40:53.841Z","modified":"2022-12-21T23:00:00.000Z","weekly_report":"Report-2022-37","title":{"text":"Мягкая игрушка","en":"Soft toy","translated":true},"name":{"text":"Мягкая игрушка","en":"Soft toy","translated":true},"name_specific":"Peluche poulpe réversible avec LED","brands":["ANAKO"],"models":[],"barcodes":["3664889001441","3664889001458"],"batches":[],"category":{"key":"toys","source_key":"product.category.toys","label":"Игрушки","en":"Toys","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"choking","source_key":"riskType.choking","label":"Опасность подавиться","en":"Choking","translated":true},{"key":"damage.to.sight","source_key":"riskType.damage.to.sight","label":"Повреждение зрения","en":"Damage to sight","translated":true},{"key":"injuries","source_key":"riskType.injuries","label":"Травмы","en":"Injuries","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"Светодиоды игрушки слишком мощные и могут вызвать повреждение глаз. Швы легко расходятся, делая светодиоды и наполнитель доступными. Острые края светодиодов могут привести к травме, а проглатывание наполнителя может вызвать удушье.","en":"The LEDs of the toy are too powerful and may cause eye damage. The seams come easily apart, making the LEDs and the filling accessible. Sharp edges of the LEDs may cause injury while ingestion of the filling may cause choking.","translated":true},"legal_provisions":{"text":"Товар не соответствует требованиям Директивы о безопасности игрушек и европейских стандартов EN 71-1 и EN 62115.","en":"The product does not comply with the requirements of the Toy Safety Directive, nor with the European standards EN 71-1 and EN 62115.","translated":true},"description":{"text":"Мягкая набивная игрушка в виде двустороннего осьминога с электронным мигающим устройством на батарейках","en":"Stuffed soft toy in the form of a reversible octopus fitted with a battery-operated electronic flasher","translated":true},"packaging":{"text":"Без упаковки","en":"No packaging","translated":true},"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"FR","label":"Франция","en":"France","translated":true},"counterfeit":null,"sold_online":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.recall.of.product.from.consumers","source_key":"measure.category.recall.of.product.from.consumers","label":"Отзыв товара у конечных потребителей","en":"Recall of the product from end users","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.voluntary","source_key":"measure.type.voluntary","label":"Добровольные меры","en":"Voluntary measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.distributor","source_key":"measure.operator.distributor","label":"Дистрибьютор","en":"Distributor","translated":true},"effective":null}],"photos":[{"id":10060178,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10006504/10060178-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10006504/10060178-f.webp"},{"id":10060177,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10006504/10060177-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10006504/10060177-f.webp"},{"id":10060179,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10006504/10060179-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10006504/10060179-f.webp"},{"id":10060180,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10006504/10060180-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10006504/10060180-f.webp"},{"id":10060181,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10006504/10060181-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10006504/10060181-f.webp"},{"id":10060182,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10006504/10060182-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10006504/10060182-f.webp"},{"id":10060183,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10006504/10060183-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10006504/10060183-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/10006504","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/10006504?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/10006504","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}