{"lang":"ru","id":10006528,"reference":"A12/01108/22","notification_type":"A12","published":"2022-08-03T22:58:41.920Z","modified":"2022-12-21T23:00:00.000Z","weekly_report":"Report-2022-31","title":{"text":"Потолочный светильник","en":"Ceiling lamp","translated":true},"name":{"text":"Потолочный светильник","en":"Ceiling lamp","translated":true},"name_specific":"Oprawa dekoracyjna","brands":["STRUHM"],"models":["Daria WLL GU 10 BLACK, INDEX: 03953"],"barcodes":["5901477339530"],"batches":[],"category":{"key":"lighting.equipment","source_key":"product.category.lighting.equipment","label":"Осветительное оборудование","en":"Lighting equipment","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"electric.shock","source_key":"riskType.electric.shock","label":"Поражение электрическим током","en":"Electric shock","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"Силовой разъём установлен неправильно, и незакреплённый провод касается металлических частей; резьбовые соединения не защищены от случайного ослабления, и элементы корпуса могут разрушиться при использовании; изоляция и воздушные зазоры недостаточны; конструкция допускает доступ к токоведущим частям и частям основной изоляции, когда светильник смонтирован, но не оснащён источником света; при замене источника света возможен доступ к токоведущим частям. В результате этих неисправностей пользователь может получить поражение электрическим током.","en":"The power connector is installed incorrectly and a loose wire touches metal parts; the threaded connections are not secured against accidental loosening and the housing elements may disintegrate during use; the insulation and clearance distances are insufficient; the construction allows access to live parts and parts of the basic insulation when the lamp is mounted but not equipped with a light source; it is possible to access live parts when replacing the light source. As a result of these faults, a user may receive an electric shock.","translated":true},"legal_provisions":{"text":"Товар не соответствует требованиям Директивы о низковольтном оборудовании и европейского стандарта EN 60598-1.","en":"The product does not comply with the requirements of the Low Voltage Directive nor with the European standard EN 60598-1.","translated":true},"description":{"text":"Настенный или потолочный светильник.","en":"Wall or ceiling lamp.","translated":true},"packaging":{"text":"Картонная коробка","en":"Cardboard box","translated":true},"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"PL","label":"Польша","en":"Poland","translated":true},"counterfeit":null,"sold_online":null,"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.warning.consumers.of.risks","source_key":"measure.category.warning.consumers.of.risks","label":"Предупреждение потребителей о рисках","en":"Warning consumers of the risks","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.compulsory","source_key":"measure.type.compulsory","label":"Обязательные меры","en":"Compulsory measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.manufacturer","source_key":"measure.operator.manufacturer","label":"Производитель","en":"Manufacturer","translated":true},"effective":"2022-06-23"},{"category":{"key":"measure.category.withdrawal.of.product.from.market","source_key":"measure.category.withdrawal.of.product.from.market","label":"Изъятие товара с рынка","en":"Withdrawal of the product from the market","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.compulsory","source_key":"measure.type.compulsory","label":"Обязательные меры","en":"Compulsory measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.manufacturer","source_key":"measure.operator.manufacturer","label":"Производитель","en":"Manufacturer","translated":true},"effective":"2022-06-23"}],"photos":[{"id":10058201,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10006528/10058201-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10006528/10058201-f.webp"},{"id":10058202,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10006528/10058202-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10006528/10058202-f.webp"},{"id":10058203,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10006528/10058203-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10006528/10058203-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/10006528","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/10006528?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/10006528","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}