{"lang":"ru","id":10006573,"reference":"INFO/00115/22","notification_type":"INFO","published":"2022-08-17T22:47:21.477Z","modified":"2022-08-17T22:47:21.478Z","weekly_report":"Report-2022-33","title":{"text":"Гамак","en":"Hammock","translated":true},"name":{"text":"Гамак","en":"Hammock","translated":true},"name_specific":"Adventuridge Portable Hammock with Stand","brands":["Adventuridge"],"models":["FLX-FHM-S01","FLX-FHM-S02"],"barcodes":[],"batches":["4061462514593","4061462514852"],"category":{"key":"other","source_key":"product.category.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"category_other":{"text":"Гамак","en":"Hammock","translated":true},"risks":[{"key":"injuries","source_key":"riskType.injuries","label":"Травмы","en":"Injuries","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"Тканевые швы гамака недостаточно прочны, чтобы выдержать вес человека. Пользователь может упасть с гамака и получить травму.","en":"The fabric seams of the hammock are not strong enough to to carry a person's weight. A user can fall from the hammock and be injured.","translated":true},"legal_provisions":{"text":"Товар не соответствует требованиям Директивы об общей безопасности продукции.","en":"The product does not comply with the requirements of the General Product Safety Directive.","translated":true},"description":{"text":"Портативный гамак с подставкой, одна модель с синей каймой, другая с зелёной каймой.","en":"Portable hammock with stand, one model with blue border and the other with green border.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"IE","label":"Ирландия","en":"Ireland","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.recall.of.product.from.consumers","source_key":"measure.category.recall.of.product.from.consumers","label":"Отзыв товара у конечных потребителей","en":"Recall of the product from end users","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.voluntary","source_key":"measure.type.voluntary","label":"Добровольные меры","en":"Voluntary measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.manufacturer","source_key":"measure.operator.manufacturer","label":"Производитель","en":"Manufacturer","translated":true},"effective":"2022-07-22"}],"photos":[{"id":10058760,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10006573/10058760-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10006573/10058760-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/10006573","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/10006573?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/10006573","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}