{"lang":"ru","id":10006579,"reference":"A12/01227/22","notification_type":"A12","published":"2022-08-24T14:43:55.053Z","modified":"2023-08-28T08:08:16.962Z","weekly_report":"Report-2022-34","title":{"text":"Шина для грузового прицепа","en":"Truck trailer tyre","translated":true},"name":{"text":"Шина для грузового прицепа","en":"Truck trailer tyre","translated":true},"name_specific":"Marathon LHT II 275/70R22.5","brands":["Goodyear"],"models":["E130021915"],"barcodes":[],"batches":["20.06.2022- 17.07.2022"],"category":{"key":"motor.vehicles","source_key":"product.category.motor.vehicles","label":"Автотранспортные средства","en":"Motor vehicles","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"damage.to.hearing","source_key":"riskType.damage.to.hearing","label":"Повреждение слуха","en":"Damage to hearing","translated":true},{"key":"injuries","source_key":"riskType.injuries","label":"Травмы","en":"Injuries","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"Разрыв боковины может привести к внезапной потере воздуха, что чревато травмами и повреждением слуха у находящихся рядом людей. Кроме того, внезапная потеря воздуха при монтаже и/или накачивании шины вне защитной клети может привести к разлёту предметов, что повышает риск травм.","en":"Sidewall rupture can lead to sudden air loss resulting in potential injuries and hearing damage for bystanders. Moreover, sudden loss of air when mounting and/or inflating the tire outside of a roll cage can result in objects being projected, increasing the risk of injury.","translated":true},"legal_provisions":{"text":"Товар не соответствует требованиям Регламента об официальном утверждении типа и надзоре за рынком механических транспортных средств и их прицепов, а также систем, компонентов и отдельных технических узлов, предназначенных для таких транспортных средств.","en":"The product does not comply with the Regulation on the approval and market surveillance of motor vehicles and their trailers, and of systems, components and separate technical units intended for such vehicles.","translated":true},"description":{"text":"Шина с уникальным идентификатором (номер DOT) 1DN6Y AC9W, нанесённым на боковину шины.","en":"Tyre with the a unique identifier (DOT number) 1DN6Y AC9W, displayed on the sidewall of the tyre.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"DE","label":"Германия","en":"Germany","translated":true},"notifying_country":{"code":"LU","label":"Люксембург","en":"Luxembourg","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"online_trader":null,"professional_use":true,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.recall.of.product.from.consumers","source_key":"measure.category.recall.of.product.from.consumers","label":"Отзыв товара у конечных потребителей","en":"Recall of the product from end users","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.voluntary","source_key":"measure.type.voluntary","label":"Добровольные меры","en":"Voluntary measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.manufacturer","source_key":"measure.operator.manufacturer","label":"Производитель","en":"Manufacturer","translated":true},"effective":"2022-07-25"}],"photos":[{"id":10059198,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10006579/10059198-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10006579/10059198-f.webp"},{"id":10059197,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10006579/10059197-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10006579/10059197-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/10006579","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/10006579?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/10006579","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}