{"lang":"ru","id":10006589,"reference":"A12/01304/22","notification_type":"A12","published":"2022-09-14T07:36:25.532Z","modified":"2024-07-31T13:29:12.369Z","weekly_report":"Report-2022-37","title":{"text":"Фейерверки","en":"Fireworks","translated":true},"name":{"text":"Фейерверки","en":"Fireworks","translated":true},"name_specific":"Achtung! Mini","brands":["Tropic"],"models":["PT2"],"barcodes":["5908221910380"],"batches":[],"category":{"key":"pyrotechnic.articles","source_key":"product.category.pyrotechnic.articles","label":"Пиротехнические изделия","en":"Pyrotechnic articles","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"burns","source_key":"riskType.burns","label":"Ожоги","en":"Burns","translated":true},{"key":"injuries","source_key":"riskType.injuries","label":"Травмы","en":"Injuries","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"Фитиль может гореть слишком быстро. Пользователь может получить ожоги или травмы.","en":"The fuse can bun too quickly. The user may suffer burns or injuries.","translated":true},"legal_provisions":{"text":"Товар не соответствует требованиям Директивы о пиротехнических изделиях и европейского стандарта EN 15947-5.","en":"The product does not comply with the requirements of the Pyrotechnics Directive nor with the European standard EN 15947-5.","translated":true},"description":{"text":"Пиротехника типа «петарда», относящаяся к категории F3.","en":"Fireworks of the \"firecracker\" type, classified as category F3.","translated":true},"packaging":{"text":"Чёрная картонная упаковка с прозрачным пластиковым окошком. В упаковке находится 20 петард.","en":"Black cardboard packaging with transparent plastic window. The packaging contains 20 firecrackers.","translated":true},"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"PL","label":"Польша","en":"Poland","translated":true},"counterfeit":null,"sold_online":null,"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.destruction.of.product","source_key":"measure.category.destruction.of.product","label":"Уничтожение товара","en":"Destruction of the product","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.compulsory","source_key":"measure.type.compulsory","label":"Обязательные меры","en":"Compulsory measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.manufacturer","source_key":"measure.operator.manufacturer","label":"Производитель","en":"Manufacturer","translated":true},"effective":"2022-07-05"},{"category":{"key":"measure.category.withdrawal.of.product.from.market","source_key":"measure.category.withdrawal.of.product.from.market","label":"Изъятие товара с рынка","en":"Withdrawal of the product from the market","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.compulsory","source_key":"measure.type.compulsory","label":"Обязательные меры","en":"Compulsory measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.manufacturer","source_key":"measure.operator.manufacturer","label":"Производитель","en":"Manufacturer","translated":true},"effective":"2022-07-05"},{"category":{"key":"measure.category.warning.consumers.of.risks","source_key":"measure.category.warning.consumers.of.risks","label":"Предупреждение потребителей о рисках","en":"Warning consumers of the risks","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.compulsory","source_key":"measure.type.compulsory","label":"Обязательные меры","en":"Compulsory measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.manufacturer","source_key":"measure.operator.manufacturer","label":"Производитель","en":"Manufacturer","translated":true},"effective":"2022-07-05"}],"photos":[{"id":10060189,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10006589/10060189-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10006589/10060189-f.webp"},{"id":10060190,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10006589/10060190-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10006589/10060190-f.webp"},{"id":10060191,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10006589/10060191-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10006589/10060191-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/10006589","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/10006589?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/10006589","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}