{"lang":"ru","id":10006624,"reference":"A12/01215/22","notification_type":"A12","published":"2022-08-19T15:39:55.788Z","modified":"2022-12-21T23:00:00.000Z","weekly_report":"Report-2022-34","title":{"text":"Освежитель для текстиля","en":"Textile freshener","translated":true},"name":{"text":"Освежитель для текстиля","en":"Textile freshener","translated":true},"name_specific":"Textilerfrischer Sommerblumen","brands":["Fresh&Dry","Woolworth"],"models":["Sommerblumen"],"barcodes":["2000007762589"],"batches":["101","121","266325/00/01","410"],"category":{"key":"chemical.products","source_key":"product.category.chemical.products","label":"Химическая продукция","en":"Chemical products","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"chemical","source_key":"riskType.chemical","label":"Химическая опасность","en":"Chemical","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"Согласно списку ингредиентов, товар содержит 2-(4-трет-бутилбензил)пропионовый альдегид (BMHCA), который классифицируется как токсичный для репродуктивной системы, но не имеет соответствующей маркировки и предупреждений. BMHCA может вредить репродуктивной системе, может вредить здоровью будущего ребёнка и может вызывать сенсибилизацию кожи.","en":"According to the list of ingredients, the product contains 2-(4-tert-butylbenzyl)propionaldehyde (BMHCA), which is classified as toxic for reproduction, but does not have the appropriate labelling and warnings. BMHCA may harm the reproductive system, may harm the health of the unborn child and may cause skin sensitisation.","translated":true},"legal_provisions":{"text":"Товар не соответствует требованиям Регламента REACH, а также Регламента о классификации, маркировке и упаковке (CLP).","en":"The product does not comply with the REACH Regulation nor with the Classification, Labelling and Packaging (CLP) Regulation.","translated":true},"description":{"text":"Жидкость для удаления запахов, предназначена для распыления на текстиль, такой как ковры, подушки, автомобильные сиденья, одежда и обувь.","en":"Odour-removing liquid, to be sprayed on textiles such as carpets, cushions, car seats, clothing and footwear.","translated":true},"packaging":{"text":"Пластиковая бутылка с распылителем, 500 мл.","en":"Plastic bottle with spray nozzle, 500 ml.","translated":true},"origin_country":{"code":"DE","label":"Германия","en":"Germany","translated":true},"notifying_country":{"code":"DE","label":"Германия","en":"Germany","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.ban.on.marketing.of.product","source_key":"measure.category.ban.on.marketing.of.product","label":"Запрет на продажу товара и сопутствующие меры","en":"Ban on the marketing of the product and any accompanying measures","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.voluntary","source_key":"measure.type.voluntary","label":"Добровольные меры","en":"Voluntary measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.manufacturer","source_key":"measure.operator.manufacturer","label":"Производитель","en":"Manufacturer","translated":true},"effective":"2022-07-27"},{"category":{"key":"measure.category.withdrawal.of.product.from.market","source_key":"measure.category.withdrawal.of.product.from.market","label":"Изъятие товара с рынка","en":"Withdrawal of the product from the market","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.voluntary","source_key":"measure.type.voluntary","label":"Добровольные меры","en":"Voluntary measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.manufacturer","source_key":"measure.operator.manufacturer","label":"Производитель","en":"Manufacturer","translated":true},"effective":"2022-07-27"},{"category":{"key":"measure.category.recall.of.product.from.consumers","source_key":"measure.category.recall.of.product.from.consumers","label":"Отзыв товара у конечных потребителей","en":"Recall of the product from end users","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.voluntary","source_key":"measure.type.voluntary","label":"Добровольные меры","en":"Voluntary measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.manufacturer","source_key":"measure.operator.manufacturer","label":"Производитель","en":"Manufacturer","translated":true},"effective":"2022-07-27"},{"category":{"key":"measure.category.destruction.of.product","source_key":"measure.category.destruction.of.product","label":"Уничтожение товара","en":"Destruction of the product","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.voluntary","source_key":"measure.type.voluntary","label":"Добровольные меры","en":"Voluntary measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.manufacturer","source_key":"measure.operator.manufacturer","label":"Производитель","en":"Manufacturer","translated":true},"effective":"2022-07-27"},{"category":{"key":"measure.category.stop.of.sales","source_key":"measure.category.stop.of.sales","label":"Прекращение продаж","en":"Stop of sales","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.voluntary","source_key":"measure.type.voluntary","label":"Добровольные меры","en":"Voluntary measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.manufacturer","source_key":"measure.operator.manufacturer","label":"Производитель","en":"Manufacturer","translated":true},"effective":"2022-07-27"}],"photos":[{"id":10059238,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10006624/10059238-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10006624/10059238-f.webp"},{"id":10059239,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10006624/10059239-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10006624/10059239-f.webp"},{"id":10059240,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10006624/10059240-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10006624/10059240-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/10006624","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/10006624?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/10006624","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}