{"lang":"ru","id":10006669,"reference":"A12/01234/22","notification_type":"A12","published":"2022-08-31T14:05:01.494Z","modified":"2022-12-21T23:00:00.000Z","weekly_report":"Report-2022-35","title":{"text":"Шипучка для ванны","en":"Bath fizzer","translated":true},"name":{"text":"Шипучка для ванны","en":"Bath fizzer","translated":true},"name_specific":"BATH FIZZER","brands":["I Heart Revolution"],"models":["Bubblegum Cookie120g","Cherry Sprinkle Donut 150g","Chocolate Bar Chocolate 110g","Chocolate Bar Peach 110g","Chocolate Bar Rose 110g","Chocolate Bar Vanilla 110g","Chocolate Cookie Fizzer Set 150g","Chocolate Dipped 150g","Ginger Cookie 120g","Red Velvet Cookie 120g","Tasty Banana Fizzer 110g","Tasty Coffee Fizzer 120g","Tasty Hotdog Fizzer 120g","Tasty Peach 105g","X Elf Candy Cane 126g"],"barcodes":["5057566123389","5057566137478","5057566137485","5057566137508","5057566137539","5057566141079","5057566141130","5057566167154","5057566264310","5057566416009","5057566416023","5057566416047","5057566460217","5057566504119","5057566539517"],"batches":[],"category":{"key":"cosmetics","source_key":"product.category.cosmetics","label":"Косметика","en":"Cosmetics","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"chemical","source_key":"riskType.chemical","label":"Химическая опасность","en":"Chemical","translated":true},{"key":"choking","source_key":"riskType.choking","label":"Опасность подавиться","en":"Choking","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"Из-за характерного внешнего вида, формы, цвета и размера этот товар можно принять за пищевой продукт. Мелкие детали могут легко отделиться от него, в частности если товар кусать. Маленький ребенок может взять их в рот и подавиться ими. Кроме того, из-за ингредиентов, входящих в состав товара, мелкие детали, попавшие в пищеварительный тракт, могут нанести вред здоровью ребенка.","en":"Due to the characteristic appearance, form, colour and size, this product may be mistaken for foodstuff. Small parts can easily detach from it, in particular if the product is bitten. A small child may them put it in the mouth and choke on them. Additionally, due to the product's composing ingredients, the small parts ending in the digestive tube can damage the health of the child.","translated":true},"legal_provisions":{"text":"Товар не соответствует требованиям Регламента о косметической продукции и Директивы об имитации пищевых продуктов.","en":"The product does not comply with the Cosmetic Products Regulation and the requirements of the Food Imitating Directive.","translated":true},"description":{"text":"Шипучка для ванны в форме продуктов питания (например, различных фруктов или шоколада). Товар также продавался онлайн.","en":"Bath fizzer in the shape of foodstuff (such as different pieces of fruit, or chocolate). The product was also sold online.","translated":true},"packaging":{"text":"Изделия завёрнуты в пластиковую плёнку или картонную коробку.","en":"The products are wrapped in plastic film or cardboard box.","translated":true},"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"SK","label":"Словакия","en":"Slovakia","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":{"key":"option.yes","source_key":"option.yes","label":"Да","en":"Yes","translated":true},"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.withdrawal.of.product.from.market","source_key":"measure.category.withdrawal.of.product.from.market","label":"Изъятие товара с рынка","en":"Withdrawal of the product from the market","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.compulsory","source_key":"measure.type.compulsory","label":"Обязательные меры","en":"Compulsory measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.retailer","source_key":"measure.operator.retailer","label":"Розничный продавец","en":"Retailer","translated":true},"effective":"2022-06-15"},{"category":{"key":"measure.category.removal.from.online.marketplace","source_key":"measure.category.removal.from.online.marketplace","label":"Удаление объявления о товаре с онлайн-площадки","en":"Removal of this product listing by the online marketplace","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.compulsory","source_key":"measure.type.compulsory","label":"Обязательные меры","en":"Compulsory measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.retailer","source_key":"measure.operator.retailer","label":"Розничный продавец","en":"Retailer","translated":true},"effective":"2022-06-15"}],"photos":[{"id":10059599,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10006669/10059599-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10006669/10059599-f.webp"},{"id":10059597,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10006669/10059597-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10006669/10059597-f.webp"},{"id":10059598,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10006669/10059598-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10006669/10059598-f.webp"},{"id":10059600,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10006669/10059600-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10006669/10059600-f.webp"},{"id":10059601,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10006669/10059601-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10006669/10059601-f.webp"},{"id":10059602,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10006669/10059602-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10006669/10059602-f.webp"},{"id":10059603,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10006669/10059603-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10006669/10059603-f.webp"},{"id":10059604,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10006669/10059604-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10006669/10059604-f.webp"},{"id":10059605,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10006669/10059605-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10006669/10059605-f.webp"},{"id":10059606,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10006669/10059606-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10006669/10059606-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/10006669","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/10006669?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/10006669","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}