{"lang":"ru","id":10006742,"reference":"A12/01293/22","notification_type":"A12","published":"2022-09-13T08:42:53.775Z","modified":"2022-12-21T23:00:00.000Z","weekly_report":"Report-2022-37","title":{"text":"Потолочный светильник","en":"Ceiling lamp","translated":true},"name":{"text":"Потолочный светильник","en":"Ceiling lamp","translated":true},"name_specific":"TANGO","brands":["Milagro"],"models":["ML6167"],"barcodes":["5902693761679"],"batches":[],"category":{"key":"lighting.equipment","source_key":"product.category.lighting.equipment","label":"Осветительное оборудование","en":"Lighting equipment","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"electric.shock","source_key":"riskType.electric.shock","label":"Поражение электрическим током","en":"Electric shock","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"Воздушные зазоры недостаточны, и токоведущие части могут соприкасаться с доступными металлическими частями светильника. Кроме того, резьбовые соединения не защищены от случайного ослабления, поэтому токоведущие части могут стать доступными. Пользователь может получить поражение электрическим током.","en":"The clearance distances are inadequate, and live parts may enter in contact with accessible metal parts of the luminaire. Furthermore, there is no protection of the threaded connections against accidental loosening, hence live parts may become accessible. A user may receive an electric shock.","translated":true},"legal_provisions":{"text":"Товар не соответствует требованиям Директивы о низковольтном оборудовании и европейского стандарта EN 60598-1.","en":"The product does not comply with the requirements of the Low Voltage Directive nor with the European standard EN 60598-1.","translated":true},"description":{"text":"Потолочный светильник, 200-240 В переменного тока, 50 Гц, для одной лампы с цоколем E14 макс. 40 W. Изделие для использования в помещении.","en":"Ceiling lamp, AC 200-240V, 50 Hz, for one E14-based lightbulb with max. 40 W. Product for indoor use.","translated":true},"packaging":{"text":"Коричневая картонная коробка с этикеткой сбоку.","en":"Brown cardboard box with label on the side.","translated":true},"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"PL","label":"Польша","en":"Poland","translated":true},"counterfeit":null,"sold_online":null,"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.withdrawal.of.product.from.market","source_key":"measure.category.withdrawal.of.product.from.market","label":"Изъятие товара с рынка","en":"Withdrawal of the product from the market","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.compulsory","source_key":"measure.type.compulsory","label":"Обязательные меры","en":"Compulsory measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.manufacturer","source_key":"measure.operator.manufacturer","label":"Производитель","en":"Manufacturer","translated":true},"effective":"2022-08-05"},{"category":{"key":"measure.category.warning.consumers.of.risks","source_key":"measure.category.warning.consumers.of.risks","label":"Предупреждение потребителей о рисках","en":"Warning consumers of the risks","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.compulsory","source_key":"measure.type.compulsory","label":"Обязательные меры","en":"Compulsory measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.manufacturer","source_key":"measure.operator.manufacturer","label":"Производитель","en":"Manufacturer","translated":true},"effective":"2022-08-05"}],"photos":[{"id":10060251,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10006742/10060251-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10006742/10060251-f.webp"},{"id":10060250,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10006742/10060250-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10006742/10060250-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/10006742","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/10006742?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/10006742","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}