{"lang":"ru","id":10006857,"reference":"A12/01405/22","notification_type":"A12","published":"2022-10-12T21:35:12.081Z","modified":"2022-12-21T23:00:00.000Z","weekly_report":"Report-2022-41","title":{"text":"Средство для чистки цемента","en":"Cement cleaner","translated":true},"name":{"text":"Средство для чистки цемента","en":"Cement cleaner","translated":true},"name_specific":"Douglas Acid Etch","brands":["Douglas"],"models":[],"barcodes":["509829000251"],"batches":[],"category":{"key":"chemical.products","source_key":"product.category.chemical.products","label":"Химическая продукция","en":"Chemical products","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"chemical","source_key":"riskType.chemical","label":"Химическая опасность","en":"Chemical","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"Изделие содержит смесь фосфорной и ортофосфорной кислот, вызывающую коррозию кожи, но упаковка не оснащена необходимой защищённой от вскрытия детьми крышкой. Ребёнок может получить доступ к содержимому, которое может вызвать серьёзные ожоги кожи и повреждение глаз.","en":"The product contains a mixture of phosphoric and orthophosphoric acid that is corrosive for the skin, but the packaging is not fitted with the required child-resistant fastening. A child can access the content which can cause severe skin burns and eye damage.","translated":true},"legal_provisions":{"text":"Товар не соответствует требованиям Регламента о классификации, маркировке и упаковке веществ и смесей (CLP).","en":"The product does not comply with the Regulation on classification, labelling and packaging of substances and mixtures (CLP).","translated":true},"description":{"text":"Кислотный травильный состав для чистки, удаления накипи с камня и бетона, плитки и ржавчины с металла.","en":"Acid etch used for cleaning, descaling stone and concrete, quarry tiles and metal derusting.","translated":true},"packaging":{"text":"Белая упаковка 5 л с белой крышкой.","en":"5L white packaging with a white fastening.","translated":true},"origin_country":null,"notifying_country":{"code":"IE","label":"Ирландия","en":"Ireland","translated":true},"counterfeit":null,"sold_online":{"key":"option.yes","source_key":"option.yes","label":"Да","en":"Yes","translated":true},"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.withdrawal.of.product.from.market","source_key":"measure.category.withdrawal.of.product.from.market","label":"Изъятие товара с рынка","en":"Withdrawal of the product from the market","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.voluntary","source_key":"measure.type.voluntary","label":"Добровольные меры","en":"Voluntary measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.retailer","source_key":"measure.operator.retailer","label":"Розничный продавец","en":"Retailer","translated":true},"effective":null}],"photos":[{"id":10061928,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10006857/10061928-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10006857/10061928-f.webp"},{"id":10061926,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10006857/10061926-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10006857/10061926-f.webp"},{"id":10061927,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10006857/10061927-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10006857/10061927-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/10006857","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/10006857?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/10006857","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}