{"lang":"ru","id":10006893,"reference":"A12/01387/22","notification_type":"A12","published":"2022-10-05T13:38:36.004Z","modified":"2022-12-21T23:00:00.000Z","weekly_report":"Report-2022-40","title":{"text":"Детская цифровая камера","en":"Children's digital camera","translated":true},"name":{"text":"Детская цифровая камера","en":"Children's digital camera","translated":true},"name_specific":"KIDS CAM - Children's Camera / Design for Children","brands":[],"models":["YT010"],"barcodes":[],"batches":[],"category":{"key":"toys","source_key":"product.category.toys","label":"Игрушки","en":"Toys","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"chemical","source_key":"riskType.chemical","label":"Химическая опасность","en":"Chemical","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"Зарядный кабель, вилка и корпус вилки изделия содержат чрезмерную концентрацию дибутилфталата (DBP), бис(2-этилгексил)фталата (DEHP) и ди-«изодецил»фталата (DINP) (до 2,9% по массе). Эти фталаты могут вредить здоровью детей, возможно вызывая повреждение репродуктивной системы и печени.","en":"The charging cable, the plug and the plug top of the product contain an excessive concentration of Dibutyl phthalate (DBP), of bis (2-ethylhexyl) phthalate (DEHP) and Di-‘isodecyl’ phthalate (DINP) (up to.2.9% by weight). These phthalates may harm the health of children by possibly causing damage to the reproductive system and liver.","translated":true},"legal_provisions":{"text":"Товар не соответствует требованиям Директивы 2009/48/ЕС о безопасности игрушек.","en":"The product does not comply with the requirements of the Toy Safety Directive.","translated":true},"description":{"text":"Цифровая камера для детей в привлекательном для детей дизайне в виде питомца. Доступны разные дизайны питомцев (пингвин, панда, кролик, цыплёнок, медведь, ...). Товар также продавался онлайн, в частности через Aliexpress.","en":"Digital camera for children in a child attractive design of a pet. Different pet designs available (penguin, panda, rabbit, chicken, bear, ...). Product also sold online, in particular via AliExpress.","translated":true},"packaging":{"text":"Картонная упаковка.","en":"Cardboard packaging.","translated":true},"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"LU","label":"Люксембург","en":"Luxembourg","translated":true},"counterfeit":null,"sold_online":{"key":"option.yes","source_key":"option.yes","label":"Да","en":"Yes","translated":true},"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.ban.on.marketing.of.product","source_key":"measure.category.ban.on.marketing.of.product","label":"Запрет на продажу товара и сопутствующие меры","en":"Ban on the marketing of the product and any accompanying measures","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.compulsory","source_key":"measure.type.compulsory","label":"Обязательные меры","en":"Compulsory measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":"2022-09-30"},{"category":{"key":"measure.category.recall.of.product.from.consumers","source_key":"measure.category.recall.of.product.from.consumers","label":"Отзыв товара у конечных потребителей","en":"Recall of the product from end users","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.compulsory","source_key":"measure.type.compulsory","label":"Обязательные меры","en":"Compulsory measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":"2022-09-30"},{"category":{"key":"measure.category.stop.of.sales","source_key":"measure.category.stop.of.sales","label":"Прекращение продаж","en":"Stop of sales","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.compulsory","source_key":"measure.type.compulsory","label":"Обязательные меры","en":"Compulsory measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":"2022-09-30"}],"photos":[{"id":10061471,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10006893/10061471-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10006893/10061471-f.webp"},{"id":10061472,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10006893/10061472-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10006893/10061472-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/10006893","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/10006893?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/10006893","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}