{"lang":"ru","id":10006959,"reference":"A12/01570/22","notification_type":"A12","published":"2022-11-10T11:32:27.981Z","modified":"2022-12-21T23:00:00.000Z","weekly_report":"Report-2022-45","title":{"text":"Электрическая курильница для благовоний","en":"Electric incense burner","translated":true},"name":{"text":"Электрическая курильница для благовоний","en":"Electric incense burner","translated":true},"name_specific":"Luxury Electric Incense Burner","brands":["AMIR'S DECO"],"models":["WF102-GD"],"barcodes":["2021042700102"],"batches":[],"category":{"key":"electrical.appliances.and.equipment","source_key":"product.category.electrical.appliances.and.equipment","label":"Электроприборы и электрооборудование","en":"Electrical appliances and equipment","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"electric.shock","source_key":"riskType.electric.shock","label":"Поражение электрическим током","en":"Electric shock","translated":true},{"key":"fire","source_key":"riskType.fire","label":"Пожар","en":"Fire","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"Прибор не заземлён. Кроме того, его проводники не зафиксированы, доступные металлические части недостаточно изолированы от токоведущих частей, в частности от проводников кабеля электропитания, а воздушные зазоры и пути утечки между токоведущими частями нагревательного элемента и доступной металлической частью недостаточны. Пользователь может прикоснуться к токоведущим частям и получить поражение электрическим током. Кроме того, изделие может перегреться, ещё больше обнажая токоведущие части, и загореться.","en":"The appliance is not earthed. In addition, its conductors are not held in position, the accessible metal parts are not sufficiently insulated from the live parts, in particular the conductors of the power supply cable, and the clearance /creepage distances between the live parts of the heating element and the accessible metal part are insufficient. A user may touch live parts and receive an electric shock. Furthermore, the product may overheat, further exposing live parts, and starting a fire.","translated":true},"legal_provisions":{"text":"Товар не соответствует требованиям Директивы о низковольтном оборудовании, а также европейским стандартам EN 60335-1 и EN 60335-2-101.","en":"The product does not comply with the requirements of the Low Voltage Directive nor with the European standards EN 60335-1 and EN 60335-2-101.","translated":true},"description":{"text":"Металлическая курильница для благовоний с вилкой.","en":"Metal incense burner, with plug.","translated":true},"packaging":{"text":"Чёрная картонная коробка.","en":"Black cardboard box.","translated":true},"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"FR","label":"Франция","en":"France","translated":true},"counterfeit":null,"sold_online":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.recall.of.product.from.consumers","source_key":"measure.category.recall.of.product.from.consumers","label":"Отзыв товара у конечных потребителей","en":"Recall of the product from end users","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.voluntary","source_key":"measure.type.voluntary","label":"Добровольные меры","en":"Voluntary measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.distributor","source_key":"measure.operator.distributor","label":"Дистрибьютор","en":"Distributor","translated":true},"effective":"2022-05-24"}],"photos":[{"id":10063660,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10006959/10063660-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10006959/10063660-f.webp"},{"id":10063657,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10006959/10063657-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10006959/10063657-f.webp"},{"id":10063658,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10006959/10063658-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10006959/10063658-f.webp"},{"id":10063659,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10006959/10063659-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10006959/10063659-f.webp"},{"id":10063661,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10006959/10063661-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10006959/10063661-f.webp"},{"id":10063662,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10006959/10063662-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10006959/10063662-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/10006959","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/10006959?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/10006959","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}