{"lang":"ru","id":10007035,"reference":"A12/01507/22","notification_type":"A12","published":"2022-10-27T09:18:24.278Z","modified":"2022-12-21T23:00:00.000Z","weekly_report":"Report-2022-43","title":{"text":"Духи","en":"Perfume","translated":true},"name":{"text":"Духи","en":"Perfume","translated":true},"name_specific":"LPNF PINK","brands":["LAZELL® parfums"],"models":[],"barcodes":["5907814625298"],"batches":["27061730619","EXP DATE 06/2022"],"category":{"key":"cosmetics","source_key":"product.category.cosmetics","label":"Косметика","en":"Cosmetics","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"chemical","source_key":"riskType.chemical","label":"Химическая опасность","en":"Chemical","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"Согласно списку ингредиентов, товар содержит бутилфенилметилпропиональ (BMHCA), который запрещён в косметической продукции. BMHCA может вредить репродуктивной системе, может вредить здоровью будущего ребёнка и может вызывать сенсибилизацию кожи.","en":"According to the list of ingredients, the product contains butylphenyl methylpropional (BMHCA) which is forbidden in cosmetic products. BMHCA may harm the reproductive system, may harm the health of the unborn child and may cause skin sensitisation.","translated":true},"legal_provisions":{"text":"Товар не соответствует требованиям Регламента (ЕС) № 1223/2009 о косметической продукции.","en":"The product does not comply with the Cosmetic Products Regulation.","translated":true},"description":{"text":"Парфюм (туалетная вода), рекламируемый как «для женщин», в стеклянном флаконе с распылителем, объём 100 мл. Содержимое флакона представляет собой жидкость слегка фиолетового цвета.","en":"Perfume (eau de toilette) advertised as \"for women\", in a glass bottle with a spray cap, containing 100 ml. The contents of the vial are a liquid with a slightly purple colour.","translated":true},"packaging":{"text":"Картонная коробка с нарисованным спереди красным яблоком.","en":"Cardboard box - in the front with a drawn red apple.","translated":true},"origin_country":{"code":"PL","label":"Польша","en":"Poland","translated":true},"notifying_country":{"code":"CZ","label":"Чехия","en":"Czechia","translated":true},"counterfeit":null,"sold_online":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.withdrawal.of.product.from.market","source_key":"measure.category.withdrawal.of.product.from.market","label":"Изъятие товара с рынка","en":"Withdrawal of the product from the market","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.compulsory","source_key":"measure.type.compulsory","label":"Обязательные меры","en":"Compulsory measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.retailer","source_key":"measure.operator.retailer","label":"Розничный продавец","en":"Retailer","translated":true},"effective":"2022-10-18"}],"photos":[{"id":10062927,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10007035/10062927-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10007035/10062927-f.webp"},{"id":10062928,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10007035/10062928-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10007035/10062928-f.webp"},{"id":10062929,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10007035/10062929-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10007035/10062929-f.webp"},{"id":10062930,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10007035/10062930-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10007035/10062930-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/10007035","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/10007035?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/10007035","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}