{"lang":"ru","id":10007102,"reference":"INFO/00133/22","notification_type":"INFO","published":"2022-11-04T10:54:59.945Z","modified":"2022-11-04T10:55:00.677Z","weekly_report":"Report-2022-45","title":{"text":"Аромалампа для ароматического воска","en":"Wax melt burner","translated":true},"name":{"text":"Аромалампа для ароматического воска","en":"Wax melt burner","translated":true},"name_specific":"Aldi Kirkton House Pumpkin Wax Melt Burner","brands":["Kirkton House"],"models":["Pumpkin Variant"],"barcodes":["4088600518978"],"batches":[],"category":{"key":"decorative.articles","source_key":"product.category.decorative.articles","label":"Предметы декора","en":"Decorative articles","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"burns","source_key":"riskType.burns","label":"Ожоги","en":"Burns","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"Использование зажжённых свечей (крупных чайных свечей или ароматических свечей) может привести к тому, что пламя выйдет через переднее отверстие горелки и воспламенит перегретый расплавленный воск. Это может привести к возгоранию окружающей обстановки и возможной травме человека.","en":"The use of lit candles (large tea lights or scented candles) may result in flames exiting the front opening of the burner, igniting the over-heated molten wax. This can lead to surrounding furnishings catching fire and possible injury to a person.","translated":true},"legal_provisions":{"text":"Товар не соответствует требованиям Директивы об общей безопасности продукции и европейскому стандарту EN 15494.","en":"The product does not comply with the requirements of the General Product Safety Directive nor with the European standard EN 15494.","translated":true},"description":{"text":"Керамическая ароматическая горелка для воска, вариант «тыква»","en":"Ceramic wax burner pumpkin variation","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"IE","label":"Ирландия","en":"Ireland","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.recall.of.product.from.consumers","source_key":"measure.category.recall.of.product.from.consumers","label":"Отзыв товара у конечных потребителей","en":"Recall of the product from end users","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.voluntary","source_key":"measure.type.voluntary","label":"Добровольные меры","en":"Voluntary measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.distributor","source_key":"measure.operator.distributor","label":"Дистрибьютор","en":"Distributor","translated":true},"effective":"2022-10-14"}],"photos":[{"id":10063780,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10007102/10063780-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10007102/10063780-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/10007102","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/10007102?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/10007102","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}