{"lang":"ru","id":10007158,"reference":"A11/00127/22","notification_type":"A11","published":"2022-11-08T13:13:03.062Z","modified":"2022-12-21T23:00:00.000Z","weekly_report":"Report-2022-45","title":{"text":"Портативный угольный гриль","en":"Portable charcoal grill","translated":true},"name":{"text":"Портативный угольный гриль","en":"Portable charcoal grill","translated":true},"name_specific":"Portable Charcoal Grill","brands":["Burns&Barkles"],"models":["013735","Coal King 4025"],"barcodes":["7330571407421"],"batches":[],"category":{"key":"kitchen.cooking.accessories","source_key":"product.category.kitchen.cooking.accessories","label":"Кухонные принадлежности","en":"Kitchen/cooking accessories","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"burns","source_key":"riskType.burns","label":"Ожоги","en":"Burns","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"Решётка гриля не оснащена ручками. Пользователь может получить ожоги при обращении с решёткой.","en":"The grill grate is not equipped with handles. The user may suffer burns while handling the grate.","translated":true},"legal_provisions":{"text":"Товар не соответствует требованиям Директивы об общей безопасности продукции.","en":"The product does not comply with the requirements of the General Product Safety Directive.","translated":true},"description":{"text":"Портативный чёрный угольный гриль.","en":"Portable black charcoal grill.","translated":true},"packaging":{"text":"Картонная коробка.","en":"Cardboard box.","translated":true},"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"PL","label":"Польша","en":"Poland","translated":true},"counterfeit":null,"sold_online":null,"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.recall.of.product.from.consumers","source_key":"measure.category.recall.of.product.from.consumers","label":"Отзыв товара у конечных потребителей","en":"Recall of the product from end users","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.compulsory","source_key":"measure.type.compulsory","label":"Обязательные меры","en":"Compulsory measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.distributor","source_key":"measure.operator.distributor","label":"Дистрибьютор","en":"Distributor","translated":true},"effective":"2022-09-16"},{"category":{"key":"measure.category.withdrawal.of.product.from.market","source_key":"measure.category.withdrawal.of.product.from.market","label":"Изъятие товара с рынка","en":"Withdrawal of the product from the market","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.compulsory","source_key":"measure.type.compulsory","label":"Обязательные меры","en":"Compulsory measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.distributor","source_key":"measure.operator.distributor","label":"Дистрибьютор","en":"Distributor","translated":true},"effective":"2022-09-16"}],"photos":[{"id":10063841,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10007158/10063841-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10007158/10063841-f.webp"},{"id":10063842,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10007158/10063842-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10007158/10063842-f.webp"},{"id":10063843,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10007158/10063843-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10007158/10063843-f.webp"},{"id":10063844,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10007158/10063844-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10007158/10063844-f.webp"},{"id":10063845,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10007158/10063845-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10007158/10063845-f.webp"},{"id":10063846,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10007158/10063846-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10007158/10063846-f.webp"},{"id":10063847,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10007158/10063847-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10007158/10063847-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/10007158","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/10007158?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/10007158","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}