{"lang":"ru","id":10007214,"reference":"A12/01677/22","notification_type":"A12","published":"2023-06-23T14:40:54.194Z","modified":"2023-06-23T14:40:54.196Z","weekly_report":"Report-2022-48","title":{"text":"Угловая шлифовальная машина","en":"Angle grinder","translated":true},"name":{"text":"Угловая шлифовальная машина","en":"Angle grinder","translated":true},"name_specific":"LUX TOOLS E-WSS-21","brands":["LUX TOOLS"],"models":["E-WSS-21"],"barcodes":["4007873804649"],"batches":["524920 03011 G"],"category":{"key":"machinery","source_key":"product.category.machinery","label":"Машины и оборудование","en":"Machinery","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"injuries","source_key":"riskType.injuries","label":"Травмы","en":"Injuries","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"Корпус угловой шлифовальной машины не обладает достаточной механической прочностью. Если шлифовальный диск сломается, его частицы повредят корпус угловой шлифовальной машины и откроют пользователю доступ к вращающимся частям, создавая риск защемления пальца пользователя.","en":"The housing of the angle grinder does not have sufficient mechanical strength of the housing. If the grinding disc breaks, particles from the grinding disc will damage the angle grinder housing and give the user access to rotating parts, posing a risk of entrapment of the angle grinder user's finger.","translated":true},"legal_provisions":{"text":"Товар не соответствует требованиям Директивы о машинном оборудовании и европейского стандарта EN 60745-2-3.","en":"The product does not comply with the requirements of the Machinery Directive, nor with the European standards EN 60745-2-3.","translated":true},"description":{"text":"Синяя угловая шлифовальная машина. Товар продавался онлайн.","en":"Blue angle grinder. Product sold online.","translated":true},"packaging":{"text":"Картонная коробка","en":"Cardboard box","translated":true},"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"SI","label":"Словения","en":"Slovenia","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":{"key":"option.yes","source_key":"option.yes","label":"Да","en":"Yes","translated":true},"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.recall.of.product.from.consumers","source_key":"measure.category.recall.of.product.from.consumers","label":"Отзыв товара у конечных потребителей","en":"Recall of the product from end users","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.compulsory","source_key":"measure.type.compulsory","label":"Обязательные меры","en":"Compulsory measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.distributor","source_key":"measure.operator.distributor","label":"Дистрибьютор","en":"Distributor","translated":true},"effective":"2022-11-03"}],"photos":[{"id":10065244,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10007214/10065244-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10007214/10065244-f.webp"},{"id":10065243,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10007214/10065243-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10007214/10065243-f.webp"},{"id":10065245,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10007214/10065245-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10007214/10065245-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/10007214","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/10007214?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/10007214","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}