{"lang":"ru","id":10007254,"reference":"A12/01762/22","notification_type":"A12","published":"2022-12-08T14:53:53.961Z","modified":"2022-12-21T23:00:00.000Z","weekly_report":"Report-2022-50","title":{"text":"Освежитель воздуха","en":"Deodoriser","translated":true},"name":{"text":"Освежитель воздуха","en":"Deodoriser","translated":true},"name_specific":"Désodorisant perle parfums","brands":["Gifi"],"models":["380909"],"barcodes":["3491953809098"],"batches":[],"category":{"key":"chemical.products","source_key":"product.category.chemical.products","label":"Химическая продукция","en":"Chemical products","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"chemical","source_key":"riskType.chemical","label":"Химическая опасность","en":"Chemical","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"Товар содержит чрезмерную концентрацию смеси консервантов метилхлоризотиазолинона (MCI) и метилизотиазолинона (MI) (измеренное значение: 0,00209 % по массе). Контакт кожи с продуктами, содержащими MCI и MI, может вызвать аллергический контактный дерматит у сенсибилизированных людей. Кроме того, размер пиктограммы опасности слишком мал, отсутствует название вещества, влияющего на классификацию смеси по сенсибилизации кожи, и отсутствует сигнальное слово \"Warning\".","en":"The product contains an excessive concentration of the mixture of the preservatives methylchloroisothiazolinone (MCI) and methylisothiazolinone (MI) (measured value: 0.00209% by weight). Dermal contact with MCI and MI containing products can provoke allergic contact dermatitis in sensitised persons. Moreover, the size of the hazard pictogram is too small, the name of the substance contributing to the classification of the mixture with regard to skin sensitisation is absent and the signal word \"Warning\" is absent.","translated":true},"legal_provisions":{"text":"Товар не соответствует требованиям Регламента о биоцидных продуктах, а также Регламента о классификации, маркировке и упаковке веществ и смесей (CLP).","en":"The product does not comply with the Biocidal Products Regulation nor with the Regulation on the classification, labelling and packaging of substances and mixtures (CLP).","translated":true},"description":{"text":"Ароматические шарики (клубника, ваниль, океан, лаванда), вокруг которых мягкая белая пластиковая полоса с брендом и фотографией аромата.","en":"Deodorising beads (strawberry, vanilla, ocean, lavender), with around it a soft white plastic strip with the branding and photo of the fragrance.","translated":true},"packaging":{"text":"Пластиковая коробка в прозрачной пластиковой упаковке с мягкой печатной пластиковой плёнкой вокруг.","en":"Plastic box in transparent plastic packaging with a soft printed plastic film around it.","translated":true},"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"FR","label":"Франция","en":"France","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.recall.of.product.from.consumers","source_key":"measure.category.recall.of.product.from.consumers","label":"Отзыв товара у конечных потребителей","en":"Recall of the product from end users","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.voluntary","source_key":"measure.type.voluntary","label":"Добровольные меры","en":"Voluntary measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.manufacturer","source_key":"measure.operator.manufacturer","label":"Производитель","en":"Manufacturer","translated":true},"effective":"2022-07-29"},{"category":{"key":"measure.category.withdrawal.of.product.from.market","source_key":"measure.category.withdrawal.of.product.from.market","label":"Изъятие товара с рынка","en":"Withdrawal of the product from the market","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.voluntary","source_key":"measure.type.voluntary","label":"Добровольные меры","en":"Voluntary measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.manufacturer","source_key":"measure.operator.manufacturer","label":"Производитель","en":"Manufacturer","translated":true},"effective":"2022-07-29"}],"photos":[{"id":10066650,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10007254/10066650-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10007254/10066650-f.webp"},{"id":10066651,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10007254/10066651-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10007254/10066651-f.webp"},{"id":10066652,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10007254/10066652-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10007254/10066652-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/10007254","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/10007254?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/10007254","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}