{"lang":"ru","id":10007492,"reference":"A12/00121/23","notification_type":"A12","published":"2026-10-02T08:19:20.757Z","modified":"2026-10-02T08:19:20.758Z","weekly_report":"Report-2023-3","title":{"text":"Краска для волос","en":"Hair dye","translated":true},"name":{"text":"Краска для волос","en":"Hair dye","translated":true},"name_specific":"per uomo crema colorante 3 N. Castano Scuro","brands":["Renée Blanche"],"models":["3N chatain foncé"],"barcodes":["8006569001719"],"batches":[],"category":{"key":"cosmetics","source_key":"product.category.cosmetics","label":"Косметика","en":"Cosmetics","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"chemical","source_key":"riskType.chemical","label":"Химическая опасность","en":"Chemical","translated":true},{"key":"environment","source_key":"riskType.environment","label":"Вред окружающей среде","en":"Environment","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"Товар содержит октаметилциклотетрасилоксан (D4), который запрещён в косметической продукции. D4 очень стоек и биоаккумулятивен, представляет опасность для водных организмов и окружающей среды и предположительно токсичен для репродуктивной системы.","en":"The product contains octamethylcyclotetrasiloxane (D4), which is forbidden in cosmetic products. D4 is very persistent and bioaccumulative, poses a risk to aquatic life and the environment and is suspected of being toxic to reproduction.","translated":true},"legal_provisions":{"text":"Товар не соответствует требованиям Регламента (ЕС) № 1223/2009 о косметической продукции.","en":"The product does not comply with the Cosmetic Products Regulation.","translated":true},"description":{"text":"Краска для волос для мужчин, цвет тёмный каштановый. Товар состоит из пластиковых перчаток, проявителя в белой пластиковой бутылке, цветного крема в чёрной металлической тубе с белым пластиковым колпачком, а также восстанавливающего ополаскивателя и шампуня в двух запаянных алюминиевых пакетиках. Товар продаётся онлайн, в частности через Allegro.","en":"Hair colour marketed for men, for a dark chestnut colour. The product consists of plastic gloves, a developer in a white plastic bottle, a colour cream in a black metal tube with a white plastic cap, and a revitalising rinse and a shampoo in two heat-sealed aluminium pouches. Product sold online, in particular via Allegro.","translated":true},"packaging":{"text":"Картонная упаковка с информационной листовкой.","en":"Cardboard packaging containing an information leaflet.","translated":true},"origin_country":null,"notifying_country":{"code":"FR","label":"Франция","en":"France","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":{"key":"option.yes","source_key":"option.yes","label":"Да","en":"Yes","translated":true},"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":"Notification A12/00121/23: at the request of the notifying authority the notification has been updated with additional information on the traceability and measures taken.","measures":[{"category":{"key":"measure.category.removal.from.online.marketplace","source_key":"measure.category.removal.from.online.marketplace","label":"Удаление объявления о товаре с онлайн-площадки","en":"Removal of this product listing by the online marketplace","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.voluntary","source_key":"measure.type.voluntary","label":"Добровольные меры","en":"Voluntary measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":"2025-10-29"},{"category":{"key":"measure.category.recall.of.product.from.consumers","source_key":"measure.category.recall.of.product.from.consumers","label":"Отзыв товара у конечных потребителей","en":"Recall of the product from end users","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.voluntary","source_key":"measure.type.voluntary","label":"Добровольные меры","en":"Voluntary measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.importer","source_key":"measure.operator.importer","label":"Импортёр","en":"Importer","translated":true},"effective":null},{"category":{"key":"measure.category.removal.from.online.marketplace","source_key":"measure.category.removal.from.online.marketplace","label":"Удаление объявления о товаре с онлайн-площадки","en":"Removal of this product listing by the online marketplace","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.voluntary","source_key":"measure.type.voluntary","label":"Добровольные меры","en":"Voluntary measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":"2025-10-29"}],"photos":[{"id":10983460,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10007492/10983460-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10007492/10983460-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/10007492","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/10007492?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/10007492","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}