{"lang":"ru","id":10007590,"reference":"A12/00057/23","notification_type":"A12","published":"2023-01-10T15:48:12.012Z","modified":"2023-01-10T15:48:12.014Z","weekly_report":"Report-2023-2","title":{"text":"Тату-краска для перманентного макияжа","en":"Tattoo ink for permanent make-up","translated":true},"name":{"text":"Тату-краска для перманентного макияжа","en":"Tattoo ink for permanent make-up","translated":true},"name_specific":"International Seduction Colors","brands":["NPM"],"models":["Pigment Moscow S 573"],"barcodes":[],"batches":["04NPM04-16"],"category":{"key":"chemical.products","source_key":"product.category.chemical.products","label":"Химическая продукция","en":"Chemical products","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"chemical","source_key":"riskType.chemical","label":"Химическая опасность","en":"Chemical","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"Товар содержит чрезмерную концентрацию кобальта (измеренное значение до 4,71 мг/кг). Кобальт является сенсибилизатором кожи и может вызывать рак.","en":"The product contains an excessive concentration of cobalt (measured value up to 4.71 mg/kg). Cobalt is a skin sensitiser and may cause cancer.","translated":true},"legal_provisions":{"text":"Товар не соответствует требованиям Регламента REACH (ЕС) № 1907/2006.","en":"The product does not comply with the REACH Regulation.","translated":true},"description":{"text":"Тату-чернила для перманентного макияжа, срок годности: 30.05.2023","en":"Tattoo ink for permanent make-up, best before: 30.05.2023","translated":true},"packaging":{"text":"Пластиковая бутылка 12 мл без внешней картонной упаковки.","en":"12 ml plastic bottle without outer carton.","translated":true},"origin_country":{"code":"IL","label":"Израиль","en":"Israel","translated":true},"notifying_country":{"code":"DE","label":"Германия","en":"Germany","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":{"key":"option.yes","source_key":"option.yes","label":"Да","en":"Yes","translated":true},"online_trader":null,"professional_use":true,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.stop.of.sales","source_key":"measure.category.stop.of.sales","label":"Прекращение продаж","en":"Stop of sales","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.voluntary","source_key":"measure.type.voluntary","label":"Добровольные меры","en":"Voluntary measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":null},{"category":{"key":"measure.category.other","source_key":"measure.category.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"details":{"text":"Тату-студия утилизировала оставшийся запас товара и больше его не закупает.","en":"The tattoo studio has disposed of its remaining stock of the product and no longer purchases it.","translated":true},"type":{"key":"measure.type.voluntary","source_key":"measure.type.voluntary","label":"Добровольные меры","en":"Voluntary measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":null},{"category":{"key":"measure.category.destruction.of.product","source_key":"measure.category.destruction.of.product","label":"Уничтожение товара","en":"Destruction of the product","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.voluntary","source_key":"measure.type.voluntary","label":"Добровольные меры","en":"Voluntary measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":null}],"photos":[{"id":10068744,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10007590/10068744-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10007590/10068744-f.webp"},{"id":10068743,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10007590/10068743-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10007590/10068743-f.webp"},{"id":10068745,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10007590/10068745-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10007590/10068745-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/10007590","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/10007590?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/10007590","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}