{"lang":"ru","id":10007597,"reference":"A12/00170/23","notification_type":"A12","published":"2023-01-24T11:35:52.865Z","modified":"2023-01-24T11:37:30.383Z","weekly_report":"Report-2023-4","title":{"text":"Фейерверки","en":"Fireworks","translated":true},"name":{"text":"Фейерверки","en":"Fireworks","translated":true},"name_specific":"Compound-2 Anniversary Royal","brands":["Fyrværkerieksperten a/s"],"models":["07016.9661","1170-F2-04481"],"barcodes":[],"batches":["21-25278"],"category":{"key":"pyrotechnic.articles","source_key":"product.category.pyrotechnic.articles","label":"Пиротехнические изделия","en":"Pyrotechnic articles","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"burns","source_key":"riskType.burns","label":"Ожоги","en":"Burns","translated":true},{"key":"damage.to.hearing","source_key":"riskType.damage.to.hearing","label":"Повреждение слуха","en":"Damage to hearing","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"Уровень звукового давления слишком высок (измеренные значения до 125,6 дБ). Вследствие этого он может вызвать повреждение слуха. Кроме того, фейерверки могут разорваться или выбросить горящий материал слишком близко к земле, вызвав ожоги у находящихся рядом людей.","en":"The sound pressure level is too high (measured values up to 125.6 dB). Consequently, it can cause damage to hearing. Moreover, the fireworks may burst or release burning material too close to the ground, causing burns to bystanders.","translated":true},"legal_provisions":{"text":"Товар не соответствует требованиям Директивы о пиротехнических изделиях и европейского стандарта EN 15947-5.","en":"The product does not comply with the requirements of the Pyrotechnics Directive nor with the European standard EN 15947-5.","translated":true},"description":{"text":"Комбинированный фейерверк, состоящий из 4 батарей пусковых труб. 1466.75 g","en":"Compound fireworks consisting of 4 batteries of shot tubes. 1466.75 g","translated":true},"packaging":{"text":"Картонная коробка с названием товара (COMPOUND-2) в верхней половине чёрными буквами и в нижней половине (ANNIVERSARY Royal) коричневыми буквами на чёрном фоне.","en":"Cardboard box, with the product name (COMPOUND-2) in the upper half in black letters, and in the lower half (ANNIVERSARY Royal) in brown letters on a black background.","translated":true},"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"DK","label":"Дания","en":"Denmark","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":null,"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.withdrawal.of.product.from.market","source_key":"measure.category.withdrawal.of.product.from.market","label":"Изъятие товара с рынка","en":"Withdrawal of the product from the market","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.compulsory","source_key":"measure.type.compulsory","label":"Обязательные меры","en":"Compulsory measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.manufacturer","source_key":"measure.operator.manufacturer","label":"Производитель","en":"Manufacturer","translated":true},"effective":"2022-12-13"}],"photos":[{"id":10070076,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10007597/10070076-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10007597/10070076-f.webp"},{"id":10070077,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10007597/10070077-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10007597/10070077-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/10007597","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/10007597?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/10007597","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}