{"lang":"ru","id":10007619,"reference":"A12/00093/23","notification_type":"A12","published":"2023-01-10T16:54:06.223Z","modified":"2023-01-10T17:02:10.793Z","weekly_report":"Report-2023-2","title":{"text":"Декоративный виноград","en":"Decorative grapes","translated":true},"name":{"text":"Декоративный виноград","en":"Decorative grapes","translated":true},"name_specific":"Canea Art, Dekoracyjne","brands":["Canea"],"models":["123CAN16Q-01 Sztuczny owoc 7 cm"],"barcodes":["5902487438008"],"batches":["123CAN16Q-01"],"category":{"key":"decorative.articles","source_key":"product.category.decorative.articles","label":"Предметы декора","en":"Decorative articles","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"choking","source_key":"riskType.choking","label":"Опасность подавиться","en":"Choking","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"Из-за характерной формы, цвета и размера товар можно принять за настоящий пищевой продукт. Пластиковые виноградины легко отделяются, в частности если их надкусить, и дети могут взять их в рот и подавиться.","en":"Due to its characteristic form, colour and size, the product may be mistaken for real foodstuff. The plastic grapes can easily detach, in particular if bitten into, and children may put them in the mouth and choke.","translated":true},"legal_provisions":{"text":"Товар не соответствует требованиям Директивы о товарах, имитирующих продукты питания.","en":"The product does not comply with the requirements of the Food Imitating Products Directive.","translated":true},"description":{"text":"Имитация винограда, зелёного цвета с листьями. Товар также продаётся онлайн.","en":"Imitation of grape, green colour with leaves. The product is also sold online.","translated":true},"packaging":{"text":"Товар помещён в прозрачный пластиковый пакет с закрывающимся зажимом. На пакете нет никакой маркировки или описания.","en":"The product is placed in a transparent plastic bag with a closable clip. The bag is without any marking or description.","translated":true},"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"CZ","label":"Чехия","en":"Czechia","translated":true},"counterfeit":null,"sold_online":{"key":"option.yes","source_key":"option.yes","label":"Да","en":"Yes","translated":true},"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.withdrawal.of.product.from.market","source_key":"measure.category.withdrawal.of.product.from.market","label":"Изъятие товара с рынка","en":"Withdrawal of the product from the market","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.compulsory","source_key":"measure.type.compulsory","label":"Обязательные меры","en":"Compulsory measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.distributor","source_key":"measure.operator.distributor","label":"Дистрибьютор","en":"Distributor","translated":true},"effective":"2022-12-09"}],"photos":[{"id":10068784,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10007619/10068784-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10007619/10068784-f.webp"},{"id":10068785,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10007619/10068785-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10007619/10068785-f.webp"},{"id":10068786,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10007619/10068786-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10007619/10068786-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/10007619","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/10007619?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/10007619","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}