{"lang":"ru","id":10007629,"reference":"A12/00160/23","notification_type":"A12","published":"2023-01-26T09:07:32.600Z","modified":"2023-03-30T13:38:24.889Z","weekly_report":"Report-2023-4","title":{"text":"Грузопассажирский автомобиль","en":"Utility vehicle","translated":true},"name":{"text":"Грузопассажирский автомобиль","en":"Utility vehicle","translated":true},"name_specific":"YXM700","brands":["Yamaha"],"models":[],"barcodes":["MC200"],"batches":["03/2022 to 04/2022"],"category":{"key":"motor.vehicles","source_key":"product.category.motor.vehicles","label":"Автотранспортные средства","en":"Motor vehicles","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"environment","source_key":"riskType.environment","label":"Вред окружающей среде","en":"Environment","translated":true},{"key":"injuries","source_key":"riskType.injuries","label":"Травмы","en":"Injuries","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"Неправильный монтаж металлического заднего тормозного шланга на шасси может привести к его трению о передний приводной вал и износу. Это может привести к утечке тормозной жидкости на дорогу, а также к потере управления транспортным средством, что повышает риск аварии. Вытекающая жидкость представляет опасность для окружающей среды.","en":"Improper assembly of the metal rear brake hose on the chassis can cause it to rub against the front drive shaft and wear. This can cause brake fluid to leak onto the road, as well as loss of vehicle control, increasing the risk of an accident. Leaking fluid poses a risk to the environment.","translated":true},"legal_provisions":{"text":"Товар не соответствует требованиям Регламента об официальном утверждении типа и надзоре за рынком двух- и трёхколёсных транспортных средств и квадрициклов.","en":"The product does not comply with the Regulation on the type-approval and market surveillance of two- or three-wheel vehicles and quadricycles.","translated":true},"description":{"text":"Грузопассажирский автомобиль","en":"Utility vehicle","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"US","label":"США","en":"United States","translated":true},"notifying_country":{"code":"FR","label":"Франция","en":"France","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.recall.of.product.from.consumers","source_key":"measure.category.recall.of.product.from.consumers","label":"Отзыв товара у конечных потребителей","en":"Recall of the product from end users","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.voluntary","source_key":"measure.type.voluntary","label":"Добровольные меры","en":"Voluntary measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.manufacturer","source_key":"measure.operator.manufacturer","label":"Производитель","en":"Manufacturer","translated":true},"effective":"2022-03-28"}],"photos":[],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/10007629","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/10007629?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/10007629","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}