{"lang":"ru","id":10007685,"reference":"A12/00237/23","notification_type":"A12","published":"2023-02-09T14:44:26.916Z","modified":"2024-09-16T13:58:21.094Z","weekly_report":"Report-2023-6","title":{"text":"Электровелосипед","en":"Electric bike","translated":true},"name":{"text":"Электровелосипед","en":"Electric bike","translated":true},"name_specific":null,"brands":["GASGAS Bicycles","Husqvarna E-Bicycles","R Raymon"],"models":["GS22 G CROSS COUNTRY 1.0","GS22 G CROSS COUNTRY 2.0","GS22 G TREKKING 2.0 Wave / Gent","PI21 HQV Eco City EC1","PI21 HQV Eco City EC3","PI21 TOURRAY E 3.0 Gent","RY22 CITYRAY E 1.0","RY22 CROSSRAY E 3.0 Gent / Lady","RY22 CROSSRAY E 5.0 Wave / Gent / Lady","RY22 CROSSRAY E 6.0 Wave / Gent / Lady","RY22 CROSSRAY FS E 4.0","RY22 HARDRAY E 1.0","RY22 HARDRAY E 3.0","RY22 HARDRAY E 4.0","RY22 HARDRAY E 5.0","RY22 HARDRAY E 6.0","RY22 TOURRAY E 3.0 Wave / Gent / Lady","RY22 TOURRAY E 5.0 Wave / Gent / Lady","RY22 TOURRAY E 6.0 Wave / Gent / Lady"],"barcodes":[],"batches":[],"category":{"key":"hobby.sports.equipment","source_key":"product.category.hobby.sports.equipment","label":"Товары для хобби и спорта","en":"Hobby/sports equipment","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"injuries","source_key":"riskType.injuries","label":"Травмы","en":"Injuries","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"Из-за ряда дефектов тормозная система может отказать. Вследствие этого пользователь может упасть и получить травмы.","en":"Due to a series of defects, the braking system may fail. Consequently, the user may fall and suffer injuries.","translated":true},"legal_provisions":{"text":"Товар не соответствует требованиям Директивы о машинном оборудовании.","en":"The product does not comply with the requirements of the Machinery Directive.","translated":true},"description":{"text":"Электровелосипеды с тормозной системой CLARKS. Затронуты различные модели (всех цветов) трёх брендов.","en":"Electric bikes with CLARKS brake system. Various models (all colours) of three brands are affected.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"AT","label":"Австрия","en":"Austria","translated":true},"notifying_country":{"code":"AT","label":"Австрия","en":"Austria","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":null,"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.recall.of.product.from.consumers","source_key":"measure.category.recall.of.product.from.consumers","label":"Отзыв товара у конечных потребителей","en":"Recall of the product from end users","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.voluntary","source_key":"measure.type.voluntary","label":"Добровольные меры","en":"Voluntary measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.manufacturer","source_key":"measure.operator.manufacturer","label":"Производитель","en":"Manufacturer","translated":true},"effective":"2023-01-16"}],"photos":[],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/10007685","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/10007685?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/10007685","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}