{"lang":"ru","id":10007713,"reference":"A12/00215/23","notification_type":"A12","published":"2023-02-09T14:43:46.421Z","modified":"2023-02-09T14:45:24.939Z","weekly_report":"Report-2023-6","title":{"text":"Небесный фонарик","en":"Sky lantern","translated":true},"name":{"text":"Небесный фонарик","en":"Sky lantern","translated":true},"name_specific":null,"brands":[],"models":[],"barcodes":[],"batches":[],"category":{"key":"other","source_key":"product.category.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"category_other":{"text":"Небесный фонарик","en":"Sky lantern","translated":true},"risks":[{"key":"fire","source_key":"riskType.fire","label":"Пожар","en":"Fire","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"Небесный фонарик поднимается неконтролируемо, и ветер относит его без возможности управления. Он может приземлиться где угодно, пока пламя ещё не погасло, и вызвать пожар.","en":"The sky lantern ascends in an uncontrolled way and is blown by the wind without control. It may land anywhere when the flame has not yet gone out and cause a fire.","translated":true},"legal_provisions":{"text":"Товар не соответствует требованиям Директивы об общей безопасности продукции.","en":"The product does not comply with the requirements of the General Product Safety Directive.","translated":true},"description":{"text":"Китайский небесный фонарик из белой бумаги с украшением. Товар также продаётся онлайн, в частности через eBay, с номером лота 354374466950.","en":"Chinese white paper sky lantern with decoration. Product also sold online, in particular via eBay, with the item number 354374466950.","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"DE","label":"Германия","en":"Germany","translated":true},"counterfeit":null,"sold_online":{"key":"option.yes","source_key":"option.yes","label":"Да","en":"Yes","translated":true},"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.removal.from.online.marketplace","source_key":"measure.category.removal.from.online.marketplace","label":"Удаление объявления о товаре с онлайн-площадки","en":"Removal of this product listing by the online marketplace","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.voluntary","source_key":"measure.type.voluntary","label":"Добровольные меры","en":"Voluntary measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":"2022-12-12"}],"photos":[{"id":10071287,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10007713/10071287-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10007713/10071287-f.webp"},{"id":10071288,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10007713/10071288-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10007713/10071288-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/10007713","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/10007713?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/10007713","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}