{"lang":"ru","id":10007731,"reference":"A11/00019/23","notification_type":"A11","published":"2023-01-31T11:05:22.817Z","modified":"2026-06-11T07:55:15.372Z","weekly_report":"Report-2023-5","title":{"text":"USB-зарядное устройство","en":"USB charger","translated":true},"name":{"text":"USB-зарядное устройство","en":"USB charger","translated":true},"name_specific":null,"brands":["All Ride Connect"],"models":["79420"],"barcodes":["8711252794204"],"batches":["2018261"],"category":{"key":"electrical.appliances.and.equipment","source_key":"product.category.electrical.appliances.and.equipment","label":"Электроприборы и электрооборудование","en":"Electrical appliances and equipment","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"electric.shock","source_key":"riskType.electric.shock","label":"Поражение электрическим током","en":"Electric shock","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"Вилка не соответствует требуемым размерам, а изоляция между первичной и вторичной цепями блока питания недостаточна. Следовательно, доступные части могут оказаться под напряжением, и пользователь может получить поражение электрическим током.","en":"The plug does not meet the required dimensions, and the insulation between the primary and secondary circuits of the power supply unit is insufficient. Hence, accessible parts may become live, and a user may receive an electric shock.","translated":true},"legal_provisions":{"text":"Товар не соответствует требованиям Директивы 2014/35/ЕС о низковольтном оборудовании, а также европейским стандартам EN 50075 и EN 62368-1.","en":"The product does not comply with the requirements of the Low Voltage Directive, nor with the European standards EN 50075 and EN 62368-1.","translated":true},"description":{"text":"Дорожное зарядное устройство 2 в 1 с USB для автомобиля (12 В/24 В) или сети (110-240 В).","en":"2-in-1 USB travel charger for car (12V/24V) or mains (110-240V).","translated":true},"packaging":{"text":"Бело-синяя картонная коробка с печатной информацией и прозрачным пластиковым блистером/держателем.","en":"White and blue cardboard box with printed information, and transparent plastic blister/holder.","translated":true},"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"DE","label":"Германия","en":"Germany","translated":true},"counterfeit":null,"sold_online":null,"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.withdrawal.of.product.from.market","source_key":"measure.category.withdrawal.of.product.from.market","label":"Изъятие товара с рынка","en":"Withdrawal of the product from the market","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.voluntary","source_key":"measure.type.voluntary","label":"Добровольные меры","en":"Voluntary measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.importer","source_key":"measure.operator.importer","label":"Импортёр","en":"Importer","translated":true},"effective":"2022-11-07"},{"category":{"key":"measure.category.ban.on.marketing.of.product","source_key":"measure.category.ban.on.marketing.of.product","label":"Запрет на продажу товара и сопутствующие меры","en":"Ban on the marketing of the product and any accompanying measures","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.voluntary","source_key":"measure.type.voluntary","label":"Добровольные меры","en":"Voluntary measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.importer","source_key":"measure.operator.importer","label":"Импортёр","en":"Importer","translated":true},"effective":"2022-11-07"},{"category":{"key":"measure.category.stop.of.sales","source_key":"measure.category.stop.of.sales","label":"Прекращение продаж","en":"Stop of sales","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.voluntary","source_key":"measure.type.voluntary","label":"Добровольные меры","en":"Voluntary measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.retailer","source_key":"measure.operator.retailer","label":"Розничный продавец","en":"Retailer","translated":true},"effective":"2022-11-07"}],"photos":[{"id":10070700,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10007731/10070700-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10007731/10070700-f.webp"},{"id":10070696,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10007731/10070696-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10007731/10070696-f.webp"},{"id":10070697,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10007731/10070697-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10007731/10070697-f.webp"},{"id":10070698,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10007731/10070698-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10007731/10070698-f.webp"},{"id":10070699,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10007731/10070699-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10007731/10070699-f.webp"},{"id":10070701,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10007731/10070701-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10007731/10070701-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/10007731","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/10007731?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/10007731","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}