{"lang":"ru","id":10007791,"reference":"A12/00326/23","notification_type":"A12","published":"2023-02-17T10:34:26.988Z","modified":"2023-02-17T10:41:51.232Z","weekly_report":"Report-2023-8","title":{"text":"Ночник в розетку","en":"Socket night light","translated":true},"name":{"text":"Ночник в розетку","en":"Socket night light","translated":true},"name_specific":"Plug-In Salt Lamp Night Light","brands":["AROMA HOME"],"models":["GL093"],"barcodes":[],"batches":["700540","700545","700549","700552"],"category":{"key":"lighting.equipment","source_key":"product.category.lighting.equipment","label":"Осветительное оборудование","en":"Lighting equipment","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"electric.shock","source_key":"riskType.electric.shock","label":"Поражение электрическим током","en":"Electric shock","translated":true},{"key":"fire","source_key":"riskType.fire","label":"Пожар","en":"Fire","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"Товар не защищён от влаги. Вода может проникнуть внутрь товара, и пользователь может коснуться доступных токоведущих частей, что может привести к поражению электрическим током. Кроме того, товар может вызвать пожар.","en":"The product is not protected against moisture. Water could penetrate the product and the user could touch accessible live parts, which may cause an electric shock. Moreover, the product could cause fire.","translated":true},"legal_provisions":{"text":"Товар не соответствует требованиям Директивы 2014/35/ЕС о низковольтном оборудовании, а также национальному стандарту BS 1363.","en":"The product does not comply with the requirements of the Low Voltage Directive nor with the national standard BS 1363.","translated":true},"description":{"text":"Белый ночник с лампочкой сверху и оранжевым кристаллом соли над лампочкой. Товар также продавался онлайн.","en":"A white night lamp with a bulb on top and an orange crystal salt object over the bulb. Product also sold online.","translated":true},"packaging":{"text":"Оранжевая картонная коробка.","en":"Orange cardboard box.","translated":true},"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"IE","label":"Ирландия","en":"Ireland","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":{"key":"option.yes","source_key":"option.yes","label":"Да","en":"Yes","translated":true},"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.recall.of.product.from.consumers","source_key":"measure.category.recall.of.product.from.consumers","label":"Отзыв товара у конечных потребителей","en":"Recall of the product from end users","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.voluntary","source_key":"measure.type.voluntary","label":"Добровольные меры","en":"Voluntary measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.distributor","source_key":"measure.operator.distributor","label":"Дистрибьютор","en":"Distributor","translated":true},"effective":"2023-01-19"}],"photos":[{"id":10072339,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10007791/10072339-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10007791/10072339-f.webp"},{"id":10072340,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10007791/10072340-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10007791/10072340-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/10007791","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/10007791?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/10007791","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}