{"lang":"ru","id":10008027,"reference":"A11/00034/23","notification_type":"A11","published":"2023-03-29T18:03:18.150Z","modified":"2023-03-29T18:13:16.586Z","weekly_report":"Report-2023-13","title":{"text":"Клиновой дровокол","en":"Wedge splitter machine","translated":true},"name":{"text":"Клиновой дровокол","en":"Wedge splitter machine","translated":true},"name_specific":null,"brands":["Timco"],"models":["HLS8T"],"barcodes":[],"batches":[],"category":{"key":"machinery","source_key":"product.category.machinery","label":"Машины и оборудование","en":"Machinery","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"injuries","source_key":"riskType.injuries","label":"Травмы","en":"Injuries","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"Соединения гидравлических шлангов и подвесы шлангов склонны к утечкам. Такие утечки могут привести к тому, что токсичная гидравлическая жидкость под высоким давлением проникнет через кожу и вызовет местное или более обширное повреждение мышц и органов. Кроме того, ослабший гидравлический шланг может хлестнуть и ударить пользователя.","en":"The joints for the hydraulic hoses and hose suspensions are prone to leaks. Such leakages can cause high pressure toxic hydraulic fluid to penetrate through skin and cause local or wider damage to muscles and organs. Moreover, a loosening hydraulic hose may cause a whiplash effect and hit the user.","translated":true},"legal_provisions":{"text":"Товар не соответствует требованиям Директивы о машинном оборудовании и европейским стандартам EN 609-1 и EN 4413.","en":"The product does not comply with the requirements of the Machinery Directive nor with the European standards EN 609-1 and EN 4413.","translated":true},"description":{"text":"Красно-черный клиновой дровокол на колесах. Товар также продавался онлайн.","en":"Red and black wedge splitter on wheels. Product also sold online.","translated":true},"packaging":{"text":"Коричневая картонная коробка","en":"Brown cardboard box","translated":true},"origin_country":null,"notifying_country":{"code":"FI","label":"Финляндия","en":"Finland","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":{"key":"option.yes","source_key":"option.yes","label":"Да","en":"Yes","translated":true},"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.withdrawal.of.product.from.market","source_key":"measure.category.withdrawal.of.product.from.market","label":"Изъятие товара с рынка","en":"Withdrawal of the product from the market","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.compulsory","source_key":"measure.type.compulsory","label":"Обязательные меры","en":"Compulsory measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.other","source_key":"measure.operator.other","label":"Другое","en":"Other","translated":true},"effective":"2022-12-21"}],"photos":[{"id":10075472,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10008027/10075472-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10008027/10075472-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/10008027","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/10008027?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/10008027","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}