{"lang":"ru","id":10008120,"reference":"A12/00531/23","notification_type":"A12","published":"2023-03-16T11:25:07.669Z","modified":"2024-04-19T14:20:39.883Z","weekly_report":"Report-2023-11","title":{"text":"Грузовой автомобиль","en":"Lorry","translated":true},"name":{"text":"Грузовой автомобиль","en":"Lorry","translated":true},"name_specific":"D8K - DTI 8 - EU VI Step E; D5K - DTI 5 - EU VI Step E","brands":["Renault","Volvo"],"models":["e2*595/2009*2019/1939E*21100*01 e2*595/2009*2019/1939E*21101*01"],"barcodes":["M0214","M0216"],"batches":[],"category":{"key":"motor.vehicles","source_key":"product.category.motor.vehicles","label":"Автотранспортные средства","en":"Motor vehicles","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"environment","source_key":"riskType.environment","label":"Вред окружающей среде","en":"Environment","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"При достижении порога регенерации декристаллизации количество мочевины, впрыскиваемой системой впрыска AdBlue, уменьшается примерно на 30 процентов. В результате уровни выбросов автомобиля будут временно превышать нормативные пределы.","en":"When the decrystallisation regeneration threshold is reached, the amount of urea injected by the AdBlue injection system is reduced by approx. 30 percent. As a result, the vehicle emission levels will temporarily exceed regulatory limits.","translated":true},"legal_provisions":{"text":"Товар не соответствует требованиям Регламента об официальном утверждении и надзоре за рынком механических транспортных средств и их прицепов, а также систем, компонентов и отдельных технических узлов, предназначенных для таких транспортных средств.","en":"The product does not meet the requirements laid down in the Regulation on the approval and market surveillance of motor vehicles and their trailers, and of systems, components and separate technical units intended for such vehicles.","translated":true},"description":{"text":"Дизельный двигатель, MDE5 и MDE8, Euro VI Step E, варианты B100","en":"Diesel, MDE5 and MDE8 engine, Euro VI Step E, B100 variants","translated":true},"packaging":null,"origin_country":{"code":"FR","label":"Франция","en":"France","translated":true},"notifying_country":{"code":"FR","label":"Франция","en":"France","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"online_trader":null,"professional_use":true,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.recall.of.product.from.consumers","source_key":"measure.category.recall.of.product.from.consumers","label":"Отзыв товара у конечных потребителей","en":"Recall of the product from end users","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.voluntary","source_key":"measure.type.voluntary","label":"Добровольные меры","en":"Voluntary measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.manufacturer","source_key":"measure.operator.manufacturer","label":"Производитель","en":"Manufacturer","translated":true},"effective":"2022-06-01"}],"photos":[],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/10008120","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/10008120?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/10008120","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}