{"lang":"ru","id":10008263,"reference":"A12/00674/23","notification_type":"A12","published":"2023-04-05T09:13:18.865Z","modified":"2023-04-05T09:23:17.692Z","weekly_report":"Report-2023-14","title":{"text":"Мини-бензопила","en":"Mini chainsaw","translated":true},"name":{"text":"Мини-бензопила","en":"Mini chainsaw","translated":true},"name_specific":"Saw chain","brands":[],"models":[],"barcodes":["23SI00603640042561"],"batches":[],"category":{"key":"machinery","source_key":"product.category.machinery","label":"Машины и оборудование","en":"Machinery","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"cuts","source_key":"riskType.cuts","label":"Порезы","en":"Cuts","translated":true},{"key":"injuries","source_key":"riskType.injuries","label":"Травмы","en":"Injuries","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"У пилы нет защиты от отдачи, цепного тормоза и защитного кожуха шины с цепью, а также отсутствуют предупреждения о безопасности. Пользователь может получить порезы и травмы.","en":"The chainsaw has no kickback protection, no chain brake, no bar chain guard, and lacks safety warnings. A user may suffer cuts and injuries.","translated":true},"legal_provisions":{"text":"Товар не соответствует требованиям Директивы о машинном оборудовании 2006/42/ЕС и европейским стандартам EN 62841-1 и EN 62841-4-1.","en":"The product does not comply with the requirements of the Machinery directive 2006/42/EC, nor with the European standards EN 62841-1 and EN 62841-4-1.","translated":true},"description":{"text":"Мини-бензопила с питанием от аккумулятора","en":"Battery powered mini chainsaw","translated":true},"packaging":{"text":"Картонная коробка","en":"Cardboard box","translated":true},"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"SI","label":"Словения","en":"Slovenia","translated":true},"counterfeit":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"sold_online":{"key":"option.no","source_key":"option.no","label":"Нет","en":"No","translated":true},"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.import.rejected.at.border","source_key":"measure.category.import.rejected.at.border","label":"Отказ во ввозе на границе","en":"Import rejected at border","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.compulsory","source_key":"measure.type.compulsory","label":"Обязательные меры","en":"Compulsory measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.importer","source_key":"measure.operator.importer","label":"Импортёр","en":"Importer","translated":true},"effective":"2023-02-28"}],"photos":[{"id":10076267,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10008263/10076267-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10008263/10076267-f.webp"},{"id":10076266,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10008263/10076266-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10008263/10076266-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/10008263","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/10008263?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/10008263","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}