{"lang":"ru","id":10008286,"reference":"A12/00683/23","notification_type":"A12","published":"2023-04-04T08:21:59.645Z","modified":"2023-04-04T08:23:17.496Z","weekly_report":"Report-2023-14","title":{"text":"Клей","en":"Glue","translated":true},"name":{"text":"Клей","en":"Glue","translated":true},"name_specific":"502 Cyanoacrylate adhesive","brands":["QUERMULA - BAINERE"],"models":[],"barcodes":[],"batches":[],"category":{"key":"chemical.products","source_key":"product.category.chemical.products","label":"Химическая продукция","en":"Chemical products","translated":true},"category_other":null,"risks":[{"key":"chemical","source_key":"riskType.chemical","label":"Химическая опасность","en":"Chemical","translated":true}],"risk_other":null,"risk_description":{"text":"Товар содержит чрезмерное количество хлороформа (измеренное значение: 0,42 % по массе). Хлороформ вызывает раздражение кожи, может нанести вред здоровью при вдыхании или проглатывании и предположительно вызывает рак. Кроме того, товар неправильно маркирован. Поэтому пользователь не располагает необходимой информацией об опасностях, возникающих при контакте товара с кожей или при его проглатывании.","en":"The product contains an excessive amount of chloroform (measured value: 0.42 % by weight). Chloroform causes skin irritation, can damage health if inhaled or swallowed and is suspected to cause cancer. In addition, the product is not correctly labelled. The user therefore does not have the necessary information on the dangers incurred when the product comes into contact with the skin or if it is ingested.","translated":true},"legal_provisions":{"text":"Товар не соответствует Регламенту REACH и Регламенту CLP.","en":"The product does not comply with the REACH Regulation nor with the CLP Regulation.","translated":true},"description":{"text":"Пластиковый флакон с тонким носиком с жидким цианоакрилатным клеем. Товар продавался онлайн, в частности через Amazon. ASIN: B098JGY9CY.","en":"Plastic bottle with fine tip containing cyanoacrylate liquid glue. Product sold online, in particular via Amazon. ASIN: B098JGY9CY.","translated":true},"packaging":{"text":"Прозрачная пластиковая бутылка","en":"Transparent plastic bottle","translated":true},"origin_country":{"code":"CN","label":"Китай","en":"People's Republic of China","translated":true},"notifying_country":{"code":"FR","label":"Франция","en":"France","translated":true},"counterfeit":null,"sold_online":{"key":"option.yes","source_key":"option.yes","label":"Да","en":"Yes","translated":true},"online_trader":null,"professional_use":false,"corrigendum":null,"measures":[{"category":{"key":"measure.category.removal.from.online.marketplace","source_key":"measure.category.removal.from.online.marketplace","label":"Удаление объявления о товаре с онлайн-площадки","en":"Removal of this product listing by the online marketplace","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.voluntary","source_key":"measure.type.voluntary","label":"Добровольные меры","en":"Voluntary measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.retailer","source_key":"measure.operator.retailer","label":"Розничный продавец","en":"Retailer","translated":true},"effective":"2022-12-22"},{"category":{"key":"measure.category.recall.of.product.from.consumers","source_key":"measure.category.recall.of.product.from.consumers","label":"Отзыв товара у конечных потребителей","en":"Recall of the product from end users","translated":true},"details":null,"type":{"key":"measure.type.voluntary","source_key":"measure.type.voluntary","label":"Добровольные меры","en":"Voluntary measures","translated":true},"taken_by":{"key":"measure.operator.retailer","source_key":"measure.operator.retailer","label":"Розничный продавец","en":"Retailer","translated":true},"effective":"2023-01-03"}],"photos":[{"id":10076276,"thumb":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10008286/10076276-t.webp","full":"https://cdn.weblocally.com/safety-gate/10008286/10076276-f.webp"}],"url":"https://safety.weblocally.com/ru/alert/10008286","api_url":"https://safety.weblocally.com/api/v1/alerts/10008286?lang=ru","source_url":"https://ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/10008286","license":"Data © European Union, Safety Gate. Reuse authorised provided the source is acknowledged."}